Перевод текста песни Nowhere Man - Anti-Nowhere League

Nowhere Man (оригинал)

Nowhere Man, Nowhere Man
You laugh at the things you don’t understand
Nowhere Man, Nowhere Man
Wash my blood from your feeble hands
And even though you’re trying hard
To make a better life
All you do is turn away
Shove it up your arse
Nowhere Man, Nowhere Man
You’re happy as a fading?
Nowhere Man, Nowhere Man
You got yourself from the fat of the land
Climbing up your ladder high
What’s that?
?
Treading on your fellow man
You’re no friend of mine
Nowhere Man, Nowhere Man
Bowing down and you’ll make a stand
Nowhere Man, Nowhere Man
Beat the Joneses if you can
Nowhere Man, Nowhere Man
In your ugly clothes you look so grand
Nowhere Man, Nowhere Man
And day by day you’re looking back
To see what you have got
A steady job at Tennessee
That ain’t a lot
You laugh at the things you don’t understand
Wash my blood from out of your hands
Nowhere Man, Nowhere Man
Nowhere, Nowhere, Nowhere Man
Nowhere Man, Nowhere Man
Nowhere, Nowhere, Nowhere Man

Nowhere Man (перевод)

Ниоткуда человек, ниоткуда человек
Вы смеетесь над тем, чего не понимаете
Ниоткуда человек, ниоткуда человек
Смой мою кровь с твоих слабых рук
И хотя ты очень стараешься
Сделать жизнь лучше
Все, что ты делаешь, это отворачиваешься
Засуньте себе в задницу
Ниоткуда человек, ниоткуда человек
Ты счастлив как увядание?
Ниоткуда человек, ниоткуда человек
Вы получили себя от жира земли
Подниматься по лестнице высоко
Что это?
?
Наступая на своего ближнего
Ты мне не друг
Ниоткуда человек, ниоткуда человек
Поклонись, и ты встанешь
Ниоткуда человек, ниоткуда человек
Побей Джонсов, если сможешь
Ниоткуда человек, ниоткуда человек
В своей уродливой одежде ты выглядишь так величественно
Ниоткуда человек, ниоткуда человек
И день за днем ​​ты оглядываешься назад
Чтобы увидеть, что у вас есть
Постоянная работа в Теннесси
Это немного
Вы смеетесь над тем, чего не понимаете
Вымойте мою кровь из ваших рук
Ниоткуда человек, ниоткуда человек
Нигде, нигде, нигде человек
Ниоткуда человек, ниоткуда человек
Нигде, нигде, нигде человек