Перевод текста песни World War III - Anti-Nowhere League

World War III (оригинал)

Miscellaneous
World War III
We talk of stories yesterday
Of how we worked and never played
How that things were better then
when lads were lads… and men were men
your history means nothing now
it never meant much any how
all your crying is in vain
your gonna die in screaming pain… pain…pain…pain
lets roll on world war lll
Were burning the rubbish of society
roll on world war lll
Your gonna burn with me…
This world is but you are small
Your words are meanless most of all
All you do is criticise
of how your better in your eyes
Well don’t you know that your all kids
your kids grew up… you never did
all your crying is in vain
your gonna die in screaming pain… pain…pain…pain
Lets roll on world war lll
Were burning the rubbish of society
Roll on world war ll
Your gonna burn with me…
So we talk of stories yesterday
Of how we worked and never played
How that things were better then
When lads were lads… and men were men
Well don’t you know that your all kids
Your kids grew up… you never did
Only little time will tell
I’ll see you bastards all in hell… hell…hell…hell
Lets roll on world war lll
Were burning the scum of society
Roll on world war lll
Your gonna burn with me…
Burn rubbish… rubbish burn… burn…burn…burn…burn

World War III (перевод)

Разное
Третья мировая война
Мы говорим о вчерашних историях
О том, как мы работали и никогда не играли
Как тогда все было лучше
когда парни были парнями... и мужчины были мужчинами
твоя история сейчас ничего не значит
это никогда не значило многого
все твои слезы напрасны
ты умрешь от кричащей боли... боли... боли... боли
давай перейдем к мировой войне lll
Сжигали мусор общества
катиться по мировой войне lll
Ты сгоришь со мной…
Этот мир есть, но ты маленький
Ваши слова бессмысленны больше всего
Все, что вы делаете, это критикуете
о том, насколько тебе лучше в твоих глазах
Ну разве ты не знаешь, что все твои дети
ваши дети выросли ... вы никогда этого не делали
все твои слезы напрасны
ты умрешь от кричащей боли... боли... боли... боли
Давайте катимся по мировой войне lll
Сжигали мусор общества
Ролл на мировой войне ll
Ты сгоришь со мной…
Итак, мы говорим о вчерашних историях
О том, как мы работали и никогда не играли
Как тогда все было лучше
Когда парни были парнями... и мужчины были мужчинами
Ну разве ты не знаешь, что все твои дети
Ваши дети выросли ... вы никогда не делали
Только мало времени покажет
Увидимся, ублюдки, в аду… черт… черт… черт
Давайте катимся по мировой войне lll
Сжигали отбросы общества
Продолжайте мировую войну
Ты сгоришь со мной…
Сжечь мусор… сжечь мусор… сжечь… сжечь… сжечь… сжечь