Перевод текста песни Hold On - 911

Hold On (оригинал)

Moonlight street on your soft skin as you sleep tonight
These fallen dreams as I count every breath you breathe
I can’t believe that we are standing on different sides
The cold reality, cos we live in the same room living separate lives — oh We gotta hold on (hold on)
We can make it through the storm
Baby it’s been so long (so long)
Since the feeling so right
I know we can make it strong
For I have seen the signs
In my heart you still belong
Gotta keep holding on oh we gotta hold on We’ve been so blind to let the passing time just slip by All we’ve sacrificed just washed away like a turning tide
I sit alone and look up into the open skies
I finally realise oh we’ve got to fight to keep this love alive — oh Repeat Choru:
It doesn’t matter who’s to blame
Forget all the tears lost in the rain
Let’s start the fight to win it back again
Or we’ll become lost souls in lover’s ocean
We’ve seen too much to let it be forgotten
Hold on, we can make it through the storm (so long)
Oh, it’s been so long
I know we can make it strong, yeah
For I have seen the signs
In my heart you still belong
Gotta keep holding on Hold on, gotta hold on,
Hold on, we can make it through
Hold on, yeah
Hold on, gotta be strong
Hold on gotta gotta hold on Hold on, hold on, hold on,
Oh it's been so long, hold on Oh it's been so long, hold on We gotta keep holding on, hold on Make it through this storm, hold on, hold on Oh it's been so long, hold on Oh it's been so long, hold
on We gotta keep holding on, hold on

держись (перевод)

Лунная улица на твоей мягкой коже, пока ты спишь сегодня ночью
Эти падшие мечты, когда я считаю каждый твой вздох
Не могу поверить, что мы стоим по разные стороны
Холодная реальность, потому что мы живем в одной комнате, живя разными жизнями — о, мы должны держаться (держаться)
Мы можем пройти через шторм
Детка, это было так давно (так долго)
Так как чувство так правильно
Я знаю, что мы можем сделать его сильным
Ибо я видел знаки
В моем сердце ты все еще принадлежишь
Мы должны держаться, о, мы должны держаться Мы были так слепы, чтобы позволить уходящему времени просто ускользнуть Все, чем мы пожертвовали, просто смыто, как поворотный прилив
Я сижу один и смотрю в открытое небо
Я наконец понимаю, о, мы должны бороться, чтобы сохранить эту любовь живой — о, повтори Припев:
Неважно, кто виноват
Забудь все слезы, потерянные под дождем
Давайте начнем борьбу, чтобы вернуть его снова
Или мы станем потерянными душами в океане любовников
Мы слишком много видели, чтобы забыть об этом
Держись, мы можем пройти через шторм (пока)
О, это было так давно
Я знаю, что мы можем сделать его сильным, да
Ибо я видел знаки
В моем сердце ты все еще принадлежишь
Держись, держись, держись,
Подожди, мы справимся
Держись, да
Держись, ты должен быть сильным
Держись, должен держаться, держись, держись, держись,
О, это было так долго, держись, О, это было так долго, держись, Мы должны держаться, держись, Пережить этот шторм, держись, держись, О, это было так долго, держись, О, это было так долго, держись.
на Мы должны продолжать держаться, держитесь