Перевод текста песни Survival of the Streets - Cro-mags

Survival of the Streets (оригинал)

Livin inside enclosed walls
Got no money in my pockets
No pictures on the walls
Wake up with a gun on my head
That’s the life, the life I’ve lead
What can I do?
Life’s hard so I gotta be hard too
But things always seem to get in my way
But I’m gonna get over for another day
Survival of the streets!
Survival of the streets!
Survival of the streets!
Livin in burnt out buildings
Livin in the streets
It’s the life of the cro-mags
Survival of the streets
Never know what’s comin up ahead
If the beast pulls the trigger could wind up dead!

(перевод)

Livin внутри закрытых стен
У меня нет денег в карманах
На стенах нет картин
Проснуться с пистолетом на голове
Это жизнь, жизнь, которую я веду
Что я могу сделать?
Жизнь тяжелая, поэтому я тоже должен быть тяжелым
Но что-то всегда мешает мне
Но я собираюсь переехать еще на один день
Выживание на улицах!
Выживание на улицах!
Выживание на улицах!
Живу в сгоревших зданиях
Живу на улицах
Это жизнь кромагов
Выживание на улицах
Никогда не знаешь, что ждет впереди
Если зверь нажмет на курок, он может погибнуть!