Перевод текста песни Deep Blue You - 8mm

Deep Blue You (оригинал)

Once I thought the sun would rise again
Once I thought the tide would turn
Once I believed that sunlight could guide me home
Now I know that light is old and stars are gone
Now I know I’m lost, lost, in the deep blue you
Now I know I’m lost, lost, in the deep blue you
Once I thought that gravity would hold it’s ground
Once I thought that wishes came true
Once I dreamed on dandelions and fairytales
Now I know that weeds and throws can all be blown away
Now I know I’m lost, lost, in the deep blue you
Now I know I’m lost, lost, in the deep blue you
I can fall but there’s no down
I can scream but there’s no sound
I can sink but I can’t drown
Where others can’t be found
I know the facts but that’s not proof
Every lie becomes a truth what am I supposed to do?
I thought I could count on you
I can fall but there’s no down
I can scream but there’s no sound
I can sink but I can’t drown
Where others can’t be found
I know the facts but that’s no proof
Every lie becomes a truth what am I supposed to do?

Темно-Синий Ты (перевод)

Когда-то я думал, что солнце снова взойдет
Когда-то я думал, что ситуация изменится
Когда-то я верил, что солнечный свет может привести меня домой
Теперь я знаю, что свет устарел, а звезды ушли
Теперь я знаю, что потерялся, потерялся в глубокой синеве, которую ты
Теперь я знаю, что потерялся, потерялся в глубокой синеве, которую ты
Когда-то я думал, что гравитация удержит землю
Когда-то я думал, что желания сбылись
Когда-то мне приснились одуванчики и сказки
Теперь я знаю, что сорняки и сорняки можно сдуть
Теперь я знаю, что потерялся, потерялся в глубокой синеве, которую ты
Теперь я знаю, что потерялся, потерялся в глубокой синеве, которую ты
Я могу упасть, но нет
Я могу кричать, но нет звука
Я могу утонуть, но я не могу утонуть
Где другие не могут быть найдены
Я знаю факты, но это не доказательство
Всякая ложь становится правдой, что мне делать?
Я думал, что могу рассчитывать на тебя
Я могу упасть, но нет
Я могу кричать, но нет звука
Я могу утонуть, но я не могу утонуть
Где другие не могут быть найдены
Я знаю факты, но это не доказательство
Всякая ложь становится правдой, что мне делать?