Перевод текста песни Bones - 8mm

Bones (оригинал)

Bones sink into the sand
Your photograph falls from my hand
Wash away like so many plans
My only love was only a man
You believe in nothing
Oh, you believe in nothing
Blood in my mouth
Salt on my lips
Hair slips through my fingertips
You were blind but now I see
How these waters will make it clean
Oh, you believe in nothing
You believe in nothing
Shimmer and quake
No sound, no ache
Shimmer and quake
No sound, no ache
No more lies
And nothing to fake
Shimmer and quake
No sound, no ache
Aw, you believe in nothing
You believe in nothing
I only did what I had to do
I believed in me and you
I only did what I had to do
I believed in me and you
I believed in me and you
I believed in me and you
Oh, you believed in nothing
You believed in nothing
(Beavan / Beavan — ASCAP / Easy Girl Music / Wavedriver Music 2005)

Кости (перевод)

Кости тонут в песке
Твоя фотография падает из моей руки
Смыть, как много планов
Моя единственная любовь была только мужчиной
Вы ни во что не верите
О, ты ни во что не веришь
Кровь во рту
Соль на моих губах
Волосы скользят сквозь кончики пальцев
Ты был слеп, но теперь я вижу
Как эти воды сделают его чистым
О, ты ни во что не веришь
Вы ни во что не верите
Мерцание и дрожь
Нет звука, нет боли
Мерцание и дрожь
Нет звука, нет боли
Нет больше лжи
И нечего подделывать
Мерцание и дрожь
Нет звука, нет боли
Ой, ты ни во что не веришь
Вы ни во что не верите
Я сделал только то, что должен был сделать
Я верил в себя и тебя
Я сделал только то, что должен был сделать
Я верил в себя и тебя
Я верил в себя и тебя
Я верил в себя и тебя
О, ты ни во что не верил
Вы ни во что не верили
(Beavan / Beavan — ASCAP / Easy Girl Music / Wavedriver Music 2005)