Перевод текста песни Bill Bailey - Sam Cooke

Bill Bailey (оригинал)

It’s time you went home, Bill Bailey
It’s time you went home
You got a woman there that moans the whole night long
She said she’d do the cooking, Billy
Said she’d pay the rent
She realizes that she done you wrong, yeah
Stop thinking about that lonely evening
That she drove you out
With nothing but a fine toothcomb
Oh then I know that’s a shame, Bill
Maybe you’re the blame, Bill
So Bailey go on home
It’s time you went home Bill Bailey
It’s time you home
You got a woman there she’s moaning and a groaning
The whole night long
Said she’d do that cooking, Billy
Pay the telephone bill and the rent
She realizes that she done you wrong
Stop thinking about that lonely evening
That she drove you out
And remember, remember she didn’t let you leave
Without that fine tooth comb
And I know, I know
I know it’s a shame
Maybe you’re to blame, Bill
And Bailey won’t you go on home
Bailey won’t you get on home
Bailey go on home

(перевод)

Тебе пора домой, Билл Бейли.
Тебе пора домой
У тебя есть женщина, которая стонет всю ночь
Она сказала, что будет готовить, Билли.
Сказала, что она будет платить за аренду
Она понимает, что поступила с тобой неправильно, да.
Хватит думать об этом одиноком вечере
Что она выгнала тебя
Ничего, кроме прекрасного зубного гребня
О, тогда я знаю, что это позор, Билл
Может быть, ты виноват, Билл
Итак, Бейли, иди домой
Пора тебе идти домой Билл Бейли
Тебе пора домой
У тебя есть женщина, она стонет и стонет
Всю ночь
Сказала, что будет готовить, Билли.
Оплатить телефонный счет и арендную плату
Она понимает, что поступила неправильно
Хватит думать об этом одиноком вечере
Что она выгнала тебя
И помни, помни, она не позволила тебе уйти
Без этой тонкой расчески
И я знаю, я знаю
Я знаю, что это позор
Может быть, ты виноват, Билл
И Бейли, ты не пойдешь домой
Бейли, ты не вернешься домой
Бейли иди домой