Перевод текста песни Generica - Winger

Generica (оригинал)

My land is wide
My skies are blue
My goals are high
My mark is you
My hands are red
My legs are long
My word is spread
Be it right or wrong
Good luck getting me to commit
My a.k.a. is hypocrite
Rather be bullying the underfed
And treat you like you got a hole in your head
I go…
Right round pushing out the riff raff
No matter where it came from
Never mind the wisdom
Only see it my way
Take it or the highway
Welcome to the land of Generica
My grass is green
My bonds are junk
My truth looks sheen
My soul’s in a funk
My eyes are blind
My talk is cheap
My heart is fickle
My tax is steep
Try my McNuggets and a side of fries
Just might kill you off but never-mind
Call my doctor to set up a time
Two hundred grand oughta do just fine
I go…
Right round pushing out the riff raff
No matter where it came from
Never mind the wisdom
You only have two choices
Guest list or black list
Welcome to the land of Generica
Don’t go thinking outside of the box
Might have to kick you right in the crotch
Stick with me Mr. Stereotype
You know it man, I’ll keep you up on the hype
I go…
Right round imposing my creation
Mass produce it for you
Everything looks brand new
Put it all on credit
A hundred years to pay it
Force you to agree
While your smiling at me
Whoopee!
I go…
Right round pushing out the riff raff
No matter where it came from
Never mind the wisdom
Only see it my way
Take it or the highway
Welcome to the land of Generica, Generica

Generica (перевод)

Моя земля широка
Мои небеса голубые
Мои цели высоки
Моя отметка – это ты
Мои руки красные
Мои ноги длинные
Мое слово распространено
Будь это правильно или неправильно
Удачи в том, чтобы заставить меня совершить
Мой псевдоним - лицемер
Скорее издевайтесь над недокормленными
И относиться к тебе так, как будто у тебя дыра в голове
Я пошел…
Прямой раунд, выталкивающий рифф-рафф
Неважно, откуда это
Не обращайте внимания на мудрость
Только посмотри на это по-моему
Возьми его или шоссе
Добро пожаловать в страну Генерики
Моя трава зеленая
Мои облигации - мусор
Моя правда выглядит блестящей
Моя душа в фанке
Мои глаза слепы
Мой разговор дешевый
Мое сердце непостоянно
Мой налог крутой
Попробуйте мой McNuggets и картофель фри
Просто может убить тебя, но неважно
Позвоните моему врачу, чтобы назначить время
Двести великих должны быть в порядке
Я пошел…
Прямой раунд, выталкивающий рифф-рафф
Неважно, откуда это
Не обращайте внимания на мудрость
У вас есть только два варианта
Список гостей или черный список
Добро пожаловать в страну Генерики
Не мыслите нестандартно
Возможно, придется ударить вас прямо в промежность
Держись за меня, мистер Стереотип
Ты знаешь это, чувак, я буду держать тебя в курсе
Я пошел…
Прямо вокруг навязывания моего творения
Массовое производство для вас
Все выглядит совершенно новым
Положите все это в кредит
Сто лет, чтобы заплатить
Заставить вас согласиться
Пока ты улыбаешься мне
Ого!
Я пошел…
Прямой раунд, выталкивающий рифф-рафф
Неважно, откуда это
Не обращайте внимания на мудрость
Только посмотри на это по-моему
Возьми его или шоссе
Добро пожаловать на землю Дженерики, Дженерика