Перевод текста песни War - Guillotine

War (оригинал)

Send us to die, to add to the gore
We’re on a wartime supply
Rewrite the laws, to fit to your cause
To you we are nothing but whores
An arm, a leg, and then replaced
You use us, then spit in our face
Disposable kids, why the f*ck would you care
'bout some coffins on your own army base
Genocide, you’re terrified
Of what?
You wait, eternally
WAR
What have you done to me, why can’t you see
Don’t want your
WAR
We are expandable, we are commodities of war
Cover up lies, inventing the truth
It’s making no difference to you
As long as you gain and race in the polls
The killing machine will remain
We die, we kill, for politics
The whole thing is making me sick
Democracy what?
A slug in our gut?
And shell shocked and proud we should rot?
Just pain, no gain, to you it’s all the same
They fool, us all, in propaganda’s name
Regret?
No way, their own agenda’s set
Invade, destroy, another dollar made

War (перевод)

Пошлите нас умирать, чтобы добавить крови
Мы на военном снабжении
Перепишите законы, чтобы они соответствовали вашему делу
Для тебя мы всего лишь шлюхи
Рука, нога, а затем заменены
Вы используете нас, а потом плюете нам в лицо
Одноразовые дети, какого хрена тебя это волнует?
насчет гробов на собственной военной базе
Геноцид, ты в ужасе
Которого?
Ты ждешь, вечно
ВОЙНА
Что ты сделал со мной, почему ты не видишь
Не хочу, чтобы твой
ВОЙНА
Мы расширяемы, мы товар войны
Прикрывайте ложь, изобретая правду
Это не имеет значения для вас
Пока вы выигрываете и участвуете в опросах
Машина для убийств останется
Мы умираем, мы убиваем за политику
Меня тошнит от всего этого
Демократия что?
Слизень в нашем кишечнике?
И потрясенные и гордые, мы должны гнить?
Просто боль, никакой выгоды, тебе все равно
Они обманывают всех нас во имя пропаганды
Сожалеть?
Ни в коем случае, их собственная повестка дня установлена
Вторгнуться, уничтожить, еще один доллар сделал