| Money & Friends (оригинал) | Money & Friends (перевод) |
|---|---|
| If me afi ask fi mi money again, | Если я снова попрошу денег, |
| (Money, money, money, money) | (Деньги, деньги, деньги, деньги) |
| You and me can’t stay friends, | Мы с тобой не можем оставаться друзьями, |
| Oohh — so remind them | Ооо — так напомни им |
| No mek me afi ask fi mi money again, | Нет, мек меня, афи, снова попроси денег, |
| (Money, money, money, money) | (Деньги, деньги, деньги, деньги) |
| Cah deso fiwe friendship a end, | Cah deso fiwe дружба конец, |
| Oohh — so remind them | Ооо — так напомни им |
| Seem like a dodge you a dodge me | Кажется, ты уклоняешься от меня |
| You musie wah mi come knock a you door | Ты, музыка, вау, ми, постучи в дверь |
| Look like a rob you wah rob me | Выглядишь как грабитель, ты грабишь меня. |
| Come like you wah see me poor | Приходи, как будто ты видишь меня бедным |
| Cause, what is mine, | Потому что то, что принадлежит мне, |
| Can never be yours, | Никогда не может быть твоим, |
| And what is yours, | А что твое, |
| Will now be mine | Теперь будет моим |
| How you fi no memba bout mi money (money) | Как ты не думаешь о деньгах (деньгах) |
| Now you see mi wah borrow more (more) | Теперь вы видите, что ми вау занимает больше (больше) |
| Mi tell you last week fi bring me money (money) | Ми, скажу тебе на прошлой неделе, принеси мне денег (денег) |
| Ano my fault you skull bore (bore) | Ано моя вина, что ты просверлил череп (зануда) |
| Cause what is mine, | Потому что мое, |
| Can never be yours, | Никогда не может быть твоим, |
| And what is yours, | А что твое, |
| Will now be mine | Теперь будет моим |
| If me afi ask fi mi money again, | Если я снова попрошу денег, |
| (Money, money, money, money) | (Деньги, деньги, деньги, деньги) |
| You and me can’t stay friends | Мы с тобой не можем оставаться друзьями |
| Oohh — so remind them | Ооо — так напомни им |
| No mek me afi ask fi mi money again, | Нет, мек меня, афи, снова попроси денег, |
| (Money, money, money, money) | (Деньги, деньги, деньги, деньги) |
| And everytime me see you, you a spend | И каждый раз, когда я вижу тебя, ты тратишь |
| Oohh — so remind them | Ооо — так напомни им |
| So, give me my money | Итак, дайте мне мои деньги |
| Run come give me my money yow | Беги, дай мне мои деньги, йоу |
| Bring me money | Принеси мне деньги |
| Have to get my money yow | Должен получить мои деньги |
| Bring me money | Принеси мне деньги |
| Run come give me my money yow | Беги, дай мне мои деньги, йоу |
| Want me money | Хочешь денег |
| Mek sure bring me money yow | Мек обязательно принеси мне деньги |
| Mi want my money | Ми хочу мои деньги |
| Don’t you take big man for dumbie | Не принимай большого человека за тупицу |
| Bring my money in a hurry | Принесите мои деньги в спешке |
| Want you know this is not funny | Хотите, чтобы вы знали, что это не смешно |
Перевод текста песни Money & Friends - Shaggy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Money & Friends , исполнителя -Shaggy
В жанре:Регги
Дата выпуска:15.12.2014
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: