Перевод текста песни Can You Tell - Ra Ra Riot

Can You Tell - Ra Ra Riot
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Can You Tell , исполнителя -Ra Ra Riot
Песня из альбома The Rhumb Line
в жанреИнди
Дата выпуска:07.10.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиV2 Cooperative
Can You Tell (оригинал)Ты Можешь Сказать (перевод)
Oh, have I been too discreet? О, я был слишком осторожен?
How long am I supposed to wait? Как долго я должен ждать?
I think about you nightly Я думаю о тебе каждую ночь
Oh, can you tell I’m losing sleep? О, ты можешь сказать, что я теряю сон?
Oh, what am I supposed to do? О, что я должен делать?
It’s hard to stay cool Трудно сохранять хладнокровие
Oh, when you smile at me О, когда ты улыбаешься мне
And I get nervous every time you speak И я нервничаю каждый раз, когда ты говоришь
My bed’s too big for just me Моя кровать слишком велика только для меня
When you turn your eyes Когда вы поворачиваете глаза
I promise I won’t care Я обещаю, что мне все равно
Standing by your sister fair Стоя рядом со своей сестрой
Oh, baby baby baby please О, детка, детка, детка, пожалуйста
My heart sinks to my feet Мое сердце падает к моим ногам
Oh, What am I supposed to do? О, что я должен делать?
I think about you nightly Я думаю о тебе каждую ночь
My bed’s too big for just me Моя кровать слишком велика только для меня
When you turn your eyes Когда вы поворачиваете глаза
I promise I won’t care Я обещаю, что мне все равно
Oh, standing by your sister fair О, стою рядом со своей сестрой
Oh, standing by your sister fair О, стою рядом со своей сестрой
Oh, standing by your sister fair О, стою рядом со своей сестрой
When I look into your eyes Когда я смотрю в твои глаза
I tend to lose my thoughts Я склонен терять мысли
Don’t forget your stare Не забывай свой взгляд
Oh, what was that you said? О, что ты сказал?
Would you let me know? Не могли бы вы сообщить мне?
'Cause I can’t read your mind Потому что я не могу читать твои мысли
Oh, can you tell? О, ты можешь сказать?
I can’t even explain я даже не могу объяснить
Oh baby I can’t even explain О, детка, я даже не могу объяснить
What am I supposed to do Что я должен сделать
It’s hard to stay cool Трудно сохранять хладнокровие
When you smile at me Когда ты улыбаешься мне
And I get nervous every time you speak И я нервничаю каждый раз, когда ты говоришь
Oh, standing by your sister fair О, стою рядом со своей сестрой
Oh, standing by your sister fair О, стою рядом со своей сестрой
Oh, standing by your sister fairО, стою рядом со своей сестрой
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: