Перевод текста песни Half Moon Bay - Donovan

Half Moon Bay (оригинал)

I’m going to Half Moon Bay love, going right away
To write there on the sand where the words they cannot stay
Living in the city in a delusionary way
Writing on the wind, where the words they cannot say what I want them to say
So I’m going to Half Moon Bay
What do you say?
Can you come to Half Moon Bay?
What do you say?
Can you come to Half Moon Bay?
I’m going to Half Moon Bay, love, packing a Panama
To drink of the coco palm tree, partake of the banana
Sleeping in the soft night air with the velvet starry sky
The sound of the see a-soothing me as the balmy breezes sigh, hey what do you
say?
Will you come to Half Moon Bay?
What do you say?
Can you come to Half Moon Bay?
What do you say?
Can you come to Half Moon Bay?
You’ll love the mornings when the wind is fresh and the horses dash ashore
Take you riding on the windward side, you can feel the storm much more
Watching the waves crash on the rocks and the crabs run through the spray
I know a cafe, it’s nice and cosy where we might spend the day, if you come to
Half Moon Bay
What do you say?
Can you come to Half Moon Bay?
What do you say?
Can you come to Half Moon Bay?
I’m going to Half Moon Bay, love, going right away
To write there on the sand, where the words they cannot stay
Living in the city in a delusionary way
Writing on the wind, where the words they cannot say what I want them to say
Can you come to Half Moon Bay?
What do you say?
Will you come to Half Moon Bay?
What do you say?
Can you come to Half Moon Bay?
What do you say?
Can you come to Half Moon Bay?

Half Moon Bay (перевод)

Я иду в Half Moon Bay, любовь, иду прямо сейчас
Чтобы написать там на песке, где слова не могут остаться
Жить в городе бредовым образом
Пишу на ветру, где слова не могут сказать то, что я хочу, чтобы они сказали
Так что я собираюсь в Half Moon Bay
Что ты говоришь?
Ты можешь приехать в Half Moon Bay?
Что ты говоришь?
Ты можешь приехать в Half Moon Bay?
Я еду в залив Полумесяца, любовь моя, собираю Панаму
Чтобы пить кокосовую пальму, ешьте банан
Сон в мягком ночном воздухе с бархатным звездным небом
Звук моря успокаивает меня, когда ароматный ветерок вздыхает, эй, что ты делаешь
сказать?
Вы приедете в Half Moon Bay?
Что ты говоришь?
Ты можешь приехать в Half Moon Bay?
Что ты говоришь?
Ты можешь приехать в Half Moon Bay?
Вам понравится утро, когда дует свежий ветер и лошади мчатся к берегу
Если вы едете с наветренной стороны, вы можете почувствовать шторм гораздо сильнее
Смотреть, как волны разбиваются о скалы, а крабы бегают по брызгам.
Я знаю кафе, хорошее и уютное, где мы могли бы провести день, если вы придете в
Халф Мун Бэй
Что ты говоришь?
Ты можешь приехать в Half Moon Bay?
Что ты говоришь?
Ты можешь приехать в Half Moon Bay?
Я иду в залив Полумесяца, любовь моя, иду прямо сейчас
Писать там на песке, где слова не могут остаться
Жить в городе бредовым образом
Пишу на ветру, где слова не могут сказать то, что я хочу, чтобы они сказали
Ты можешь приехать в Half Moon Bay?
Что ты говоришь?
Вы приедете в Half Moon Bay?
Что ты говоришь?
Ты можешь приехать в Half Moon Bay?
Что ты говоришь?
Ты можешь приехать в Half Moon Bay?