Перевод текста песни J'ai le Power (feat. Zino de Révolution Urbaine et R.E.D.K.) - LaDea, Zino, R.E.D.K.

J'ai le Power (feat. Zino de Révolution Urbaine et R.E.D.K.) (оригинал)

J’arrête pas d’prendre de la vitesse, de la vitesse
À s’demander qui pourrait m’arrêter
Posez vos crânes sur l’appuie-tête, sur l’appuie-tête
Mais quand on sera trop loin faudra pas paniquer
Et ma puissance vient du Sud-Est, vient du Sud-Est
Le commun des mortels n’a plus qu'à s’abriter
Si vos rappeurs marchent sur la tête, marchent sur la tête
C’est parce qu’on les a tous pendus par les pieds
J’ai l’power, han, j’ai l’power, han, j’ai l’power, han
À moi, à moi de tout changer
J’ai l’power, han, j’ai l’power, han, j’ai l’power, han
Préviens les autres que y’a danger
J’ai l’pouvoir de foutre le bordel, celui d'être dans les règles
J’ai du plomb dans la tête, du Powerade dans les veines
Ou je rentre en finesse ou j’attaque et tacle XXX
Ou je rentre dans l’Guinness ou je la bois par pack de six
Je les vois tous qui galopent depuis que j’ai pris du galon
Croient que j’ai le bras long comme si j'étais Mitch Buchannon
J'écoute pas ton rap pourri, tous tes tminicks moi
J’donne des cours de secourisme le rap est mort cliniquement
J’voulais pas vivre du rap, j’ai des sous qui poussent dans l’jean
J’regarde ma mère super bizarre, ils m’appellent tous frangine
Et j’encaisse et j’encaisse des tonnes de coups depuis des années
Celui qui teste, celui qui teste, ou il est fou ou il est pas né yeah
Y’a plus qu’des clips avec des foufs qui dansent à poil
C’est bête, j’ai l’vent en poupe, j’pourrais faire de la planche à voile
J’répète: y’a plus qu’des clips avec des foufs qui dansent à poil
Et moi j’ai l’vent en poupe, j’pourrais faire d’la planche à voile
J’m’apprête à t’vendre de la rime fraiche
Prêt à te manger la disquette
J’arrive à temps, toi qu’est-ce que t’attends
J’arrête pas de prendre de la vitesse
Je n’ai pas de temps car la vie me presse
Décadence et la vie blesse
Mésentente et guet-apens rien d'épatant dans la vie d’tess
J’arrive à fond et les radars sont mis en marche
Voit l’autoroute du rap comme un défilé de mode tellement ça flash
J’prends le concurrent en autostop j’suis pas radin
Une fois sa nuque sur l’appuie-tête quand j’accélère c’est le coup du lapin
Trop d’ignorance et de tourment je passe du rire aux larmes
Lorsque la violence est au tournant souvent ça vire au drame
Suffit d’ouvrir le bal pour qu’on foute le souk
J’suis au sommet de mon art normal que mes couplets te coupent le souffle
On a pimpé nos sons
L’niveau j'élève
Je les relègue au rang d'élève
Ils sont plus maitres de leurs émotions
Ils battent de l’aile et se démènent quand je délivre mes mots
J’ai le power des zonards et jusqu’en Arizona
A la recherche du bonheur il me faut des euros des dollars
C’est le centre-ville, bam, rue d’Aubagne, rue Pollak
J’veux ni taffer à Lidl ni être celui qu’on idolatre
J’passe mon temps à picoler, comment veux-tu que j’décolle
Ils veulent me camisoler et j’suis pas un cas isolé
Ne venez pas vous étonner si je leur mets des coups d'épaules
Pas de coup d'épée dans l’eau chaque couplet est un coup d'école
R.E.D.K., Ladéa, non tu t’attendais pas
On vient percer les tympans à tous ceux qui nous entendaient pas
On prend de haut tous ceux qui faisaient des messes basses

(перевод)

Я продолжаю набирать скорость, скорость
Интересно, кто может остановить меня
Положите свои черепа на подголовник, на подголовник
Но когда мы зайдем слишком далеко, не паникуйте
И моя сила исходит с юго-востока, исходит с юго-востока
Простым смертным просто нужно укрыться
Если ваши рэперы наступают вам на голову, наступают вам на голову
Это потому, что мы повесили их вверх ногами.
У меня есть сила, хан, у меня есть сила, хан, у меня есть сила, хан
Это зависит от меня, я могу все изменить
У меня есть сила, хан, у меня есть сила, хан, у меня есть сила, хан
Предупредите других об опасности
У меня есть сила все испортить, чтобы быть в рамках правил
У меня свинец в голове, Powerade в моих венах
Либо я вхожу в изящество, либо атакую ​​и занимаюсь ХХХ
Или я получаю Гиннесс, или я пью его по шесть пачек
Я вижу, как они все скачут с тех пор, как я подошел
Думаю, я длиннорукий, как будто я Митч Бьюкеннон.
Я не слушаю твой гнилой рэп, все твои тминки меня бесят
Я преподаю скорую помощь, рэп клинически мертв.
Я не хотел жить от рэпа, у меня деньги растут в джинсах
Я смотрю на свою супер странную маму, они все называют меня сестренкой
И я принимаю и принимаю тонны хитов в течение многих лет
Тот, кто тестирует, тот, кто тестирует, либо он сумасшедший, либо он не родился, да
Есть больше, чем клипы с обнаженными женщинами, танцующими
Это глупо, у меня ветер в парусах, я мог бы заняться виндсерфингом
Повторяю: есть не только клипы с котами, танцующими голышом
И у меня ветер в парусах, я мог бы заняться виндсерфингом
Я собираюсь продать вам свежие рифмы
Готов съесть тебя дискета
Я прибываю вовремя, ты чего ждешь
Я продолжаю набирать скорость
У меня нет времени, потому что жизнь торопит меня.
Распад и жизнь болит
Непонимание и засада ничего удивительного в жизни тесс
Я выхожу из себя, и камеры контроля скорости включены.
Посмотрите на рэп-шоссе, как на показ мод, он такой яркий
Я беру конкурента автостопом, я не скупой
Однажды его шея на подголовнике, когда я ускоряюсь, это хлыстовая
Слишком много невежества и мучений, я перехожу от смеха к слезам
Когда насилие вокруг часто превращается в драму
Достаточно открыть шар, чтобы мы трахнули базар
я на вершине своего нормального арта мои стихи захватывают дух
Мы прокачали наши звуки
Уровень, который я поднимаю
Я отношу их к разряду студентов
Они лучше контролируют свои эмоции
Они трепещут и карабкаются, когда я произношу свои слова
У меня есть сила зонардов и до Аризоны
В поисках счастья мне нужны евро доллары
Это центр города, Бам, улица Обань, улица Поллак.
Я не хочу работать в Lidl или быть тем, кого мы боготворим
Я трачу свое время на выпивку, как ты хочешь, чтобы я взлетел
Меня хотят поиздеваться, и я не единичный случай
Не удивляйся, если я возьму их на плечи
Нет меча в воде, каждый стих - школьный удар
Р.Э.Д.К., Ладея, нет, ты не ожидал
Мы пришли проколоть барабанные перепонки всем тем, кто нас не услышал
Снимаем всех, кто занимался низкими массами