| Nocturne (оригинал) | Nocturne (перевод) |
|---|---|
| Sov på min arm! | Спи на моей руке! |
| Natten gömmer | Ночь прячется |
| Under sin vinge din blossande kind | Под его крылом твоя пылающая щека |
| Lycklig och varm snart du drömmer | Счастливой и теплой скоро ты мечтаешь |
| Flyr mig I drömmen som våg flyr vind | Убегай от меня Во сне, когда волна убегает от ветра |
| Fångas igen. | Снова попался. |
| Flämtar. | Задыхается. |
| Strider | Борьба |
| Vill inte. | Не хотеть. |
| Vill. | Хочет. |
| Och blir åter kysst | И снова целуется |
| Slumra min vän! | Отдохни, мой друг! |
| Natten skrider | Ночь проходит |
| Kärleken vaktar dig ömt och tyst | Любовь охраняет нежно и молча |
| Sov på min arm! | Спи на моей руке! |
| Månens skära | Серп луны |
| Lyftes ur lundarnas skugga skyggt | Робко поднялся из тени рощ |
| Och på din barm o min kära | И на твоей груди, моя дорогая |
| Täljer dess återglans timmarnas flykt | Рассказывает своему отражению полет часов |
| Helig den frid hjärtat hyser | Святой мир, который таит в себе сердце |
| Mitt I den virvlande blodströmmens larm! | Среди буйства бурлящего потока крови! |
| Slut är din strid. | Конец — это ваша битва. |
| Månen lyser | Луна светит |
| Vårnattsvind svalkar dig. | Весенний ночной ветер охлаждает тебя. |
| Sov på min arm | Спи на моей руке |
