Перевод текста песни On The Waterfront - Anti-Nowhere League

On The Waterfront (оригинал)

Put their slogans on the factory wall
The lights go down, darkness falls
On the waterfront
We appear from a world of cold and steel
Discarded by the industrial wheel
On the waterfront
But down the dockland late at night
The fires of London burn so bright
No one cares, or sheds a tear
For those who live through their nights of fear
On the waterfront
We live together
On the waterfront
We stay forever
On the waterfront
They push us away, they close the door
In the part of the city that no-one saw
On the waterfront
And so we move like ghosts through a timeless zone
Through the midst of the river we call our home
On the waterfront
But down the dockland late at night
The fires of London burn so bright
No one cares, or sheds a tear
For those who live through their nights of fear
On the waterfront
We live together
On the waterfront
We stay forever
On the waterfront
On the waterfront
We live together
On the waterfront
We stay forever
On the waterfront
We appear from a world of cold and steel
Discarded by the industrial wheel
And no one cares, or sheds a tear
For those who live through their nights of fear
On the waterfront
We live together
On the waterfront
We stay forever
On the waterfront
On the waterfront
We live together
On the waterfront
We stay forever
On the waterfront

On The Waterfront (перевод)

Разместите их лозунги на заводской стене
Свет гаснет, наступает тьма
На набережной
Мы появляемся из мира холода и стали
Отброшено промышленным колесом
На набережной
Но в доках поздно ночью
Огонь Лондона горит так ярко
Никто не заботится или не проливает слезу
Для тех, кто переживает ночи страха
На набережной
Мы живем вместе
На набережной
Мы остаемся навсегда
На набережной
Они отталкивают нас, они закрывают дверь
В той части города, которую никто не видел
На набережной
И поэтому мы движемся, как призраки, через вневременную зону
Посреди реки мы зовем наш дом
На набережной
Но в доках поздно ночью
Огонь Лондона горит так ярко
Никто не заботится или не проливает слезу
Для тех, кто переживает ночи страха
На набережной
Мы живем вместе
На набережной
Мы остаемся навсегда
На набережной
На набережной
Мы живем вместе
На набережной
Мы остаемся навсегда
На набережной
Мы появляемся из мира холода и стали
Отброшено промышленным колесом
И никто не заботится, или проливает слезу
Для тех, кто переживает ночи страха
На набережной
Мы живем вместе
На набережной
Мы остаемся навсегда
На набережной
На набережной
Мы живем вместе
На набережной
Мы остаемся навсегда
На набережной