Перевод текста песни The Girl Who Used To Be Me - Patti Austin

The Girl Who Used To Be Me - Patti Austin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Girl Who Used To Be Me, исполнителя - Patti Austin. Песня из альбома Love Is Gonna Getcha, в жанре Джаз
Дата выпуска: 31.12.1989
Лейбл звукозаписи: The Verve, Universal Music
Язык песни: Английский

The Girl Who Used To Be Me

(оригинал)
A bird is born to fly, born for the moment, it takes to the sky
And all its dreams are riding on its wings
But if it falls, the dreams aren’t broken
As long as the wind is fair, the sky is always there
Oh, the girl who used to be me, she could fly, she was free
You could read by the light of her smile
Yes, the girl who used to be me used to go dancing
She’s been gone such a long, long while
She left without a sound, nobody noticed she wasn’t around
And only the moon remembers her at all
The days go by, you start asking questions
And wondering why, why did the dreams all go?
I guess it’s time to know
Oh, the girl who used to be me, she could fly, she was free
And she wrote all the words to her song
Yes, this girl who used to be me, used to go dancing
And I feel she’s been gone too long
I’d like the chance to be the girl who used to be me, oh The girl

Девушка, Которая Когда-То Была Мной.

(перевод)
Птица рождена летать, рождена на мгновение, она взлетает в небо
И все его мечты летят на его крыльях
Но если он упадет, мечты не разобьются
Пока ветер попутный, небо всегда рядом
О, девушка, которая раньше была мной, она могла летать, она была свободна
Вы могли читать в свете ее улыбки
Да, девушка, которая раньше была мной, ходила на танцы
Она ушла так долго, долго
Она ушла без звука, никто не заметил, что ее не было рядом
И только луна помнит ее вообще
Дни идут, вы начинаете задавать вопросы
И интересно, почему, почему все мечты ушли?
Думаю, пришло время узнать
О, девушка, которая раньше была мной, она могла летать, она была свободна
И она написала все слова к своей песне
Да, эта девушка, которая раньше была мной, раньше ходила на танцы
И я чувствую, что ее не было слишком долго
Я хотел бы получить шанс быть девушкой, которая раньше была мной, о, девушкой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Baby, Come To Me ft. James Ingram 1999
Broken Dreams 1993
Baby Come To Me 2003
How Do You Keep The Music Playing ft. Patti Austin 1999
Let It Rain ft. Al Jarreau, Patti Austin 2005
Love Will Never Let You Down ft. Patti Austin, Kirk Whalum 2004
I'm Gonna Miss You In The Morning ft. Luther Vandross, Patti Austin 1999
All Behind Us Now 1984
Smoke Gets In Your Eyes 1988
Moody's Mood - With Patti Austin ft. Patti Austin 2015
The Closer I Get To You - 2020 Remastered ft. Peabo Bryson, Patti Austin 1997
If This Time Is The Last Time ft. Patti Austin 1999
Ability To Swing 1993
Superwoman (Where Were You When I Needed You) ft. Patti Austin 2004
Through The Test Of Time 1989
Love Me By Name ft. Patti Austin 2004
Stop, Look, Listen 1981
Could You Be Loved ft. Patti Austin 2007
Love Is Gonna Getcha 1989
Hurry Home 1993

Тексты песен исполнителя: Patti Austin