Перевод текста песни Life, Love & Lies - State of Shock

Life, Love & Lies (оригинал)

Can you take what you give?
Who do you think you are?
Playing a game of charades
With my life in your arms
It’s not like it was do or die
We expect the unexpected
But the day you left it for dead
Was the day it went too far
Is this life or goodbye
I’m caught in the crossfire
Of life love and lies
Is this life or goodbye
I’m scared to death inside
Of life love and lies
All I know is what you tell me
It’s not what you think we had
But all that you ever hid
When I was there for you
Is this life or goodbye
I’m caught in the crossfire
Of life love and lies
Is this life or goodbye
I’m scared to death inside
Of life love and lies
Is this life
So god help me
I’m caught in the crossfire
Every time I stand for you
You stand
Every time I stand for you
I’m caught in the crossfire
Is this life or goodbye
I’m scared to death inside
Of Life Love and Lies
Is this life or goodbye
I’m caught in the crossfire
Of life love and lies
Is this life
So god help me
I’m caught in the crossfire

Жизнь, Любовь и Ложь (перевод)

Можешь ли ты взять то, что даешь?
Кто ты, по-твоему, такой?
Игра в шарады
С моей жизнью в твоих руках
Не то чтобы это было "сделай или умри"
Мы ожидаем неожиданного
Но в тот день, когда ты оставил его умирать
Был ли день, когда это зашло слишком далеко
Это жизнь или прощание
Я попал под перекрестный огонь
Жизненной любви и лжи
Это жизнь или прощание
Я напуган до смерти внутри
Жизненной любви и лжи
Все, что я знаю, это то, что ты мне говоришь
Это не то, что вы думаете, у нас было
Но все, что ты когда-либо скрывал
Когда я был рядом с тобой
Это жизнь или прощание
Я попал под перекрестный огонь
Жизненной любви и лжи
Это жизнь или прощание
Я напуган до смерти внутри
Жизненной любви и лжи
Это жизнь
Боже, помоги мне
Я попал под перекрестный огонь
Каждый раз, когда я стою за тебя
Вы стоите
Каждый раз, когда я стою за тебя
Я попал под перекрестный огонь
Это жизнь или прощание
Я напуган до смерти внутри
Жизни, любви и лжи
Это жизнь или прощание
Я попал под перекрестный огонь
Жизненной любви и лжи
Это жизнь
Боже, помоги мне
Я попал под перекрестный огонь