Перевод текста песни Back Up Plan - Big Boi

Back Up Plan (оригинал)

Boo, I got a back up plan to the back up plan
To back up my back up plan
(And one, and two, now you know what to do)
Motherfucker, let’s go
Yeah-yeah, let’s go
Put your back into it like your grandma do it, let’s go
Boo, I got a back up plan to the back up plan
To back up my back up plan
I knew I was wrong for thinking that she cared
I knew all along, that’s why I stay prepared
(And one and two, now you know what to do)
My nigga, what was I to do, but find somebody else?
Boo, I got a back up plan to the back up plan
To back up my back up plan
This is how it all starts
Momma fell heel over head then said you was the one
Big Boi, but she call me Antwan
So just for fun, I went along with hun
I was young, full of cum, down for the skeet skeet, not dumb
Not dumb, we would meet up discretely discrete
She in heat like a bitch on a leash
No disrespect, but metaphorically speaking, she’s a beast
No teasing, no whining
Just bumping and grinding 'til we got slimy
Yeah, from that sweet sticky thang, can’t complain
I was hooked on that box like the hot Krispy Kremes
I knew I was wrong for thinking that she cared
I knew all along, that’s why I stay prepared
(And one and two, now you know what to do)
My nigga, what was I to do, but find somebody else?
Boo, I got a back up plan to the back up plan
To back up my back up plan
Well, it didn’t even take long for me to game peep
It was week after week, I was seeing the same freak
I be damned if we posing for pictures and throwing rice
Maybe throwing up in Vegas while Daddy is on the dice
I might, might put you on the chopping block tonight (Night)
Act right and you can get my second string spotlight
But if you freaking, I’m speaking clean as a whistle
This’ll be the last offical offer before dismissal
No teasing, no whining
Just bumping and grinding 'til we got slimy
Yeah, got the latex gloves for the fit
'Cause she trying to trick Daddy, Slip-N-Slide on this dick
I knew I was wrong for thinking that she cared
I knew all along, that’s why I stay prepared
(And one and two, now you know what to do)
My nigga, what was I to do, but find somebody else?
Boo, I got a back up plan to the back up plan
To back up my back up plan
You are not the one, you are not the one (And one)
You can be my two, you can be my number two
And one and one, everybody have fun
And one and one, everybody have fun
(And one and two, now you know what to do)
I knew I was wrong for thinking that she cared
I knew all along, that’s why I stay prepared
(And one and two, now you know what to do)
My nigga, what was I to do, but find somebody else?
Boo, I got a back up plan to the back up plan
To back up my back up plan
And one and one, everybody have fun
And one and one, everybody have fun
Now two, now two, I’mma give her back to you
I’m through, nigga
I done had enough of the nasty stuff
One, two… yeah!

Резервный План (перевод)

Бу, у меня есть запасной план к запасному плану
Резервное копирование моего плана резервного копирования
(И раз, и два, теперь вы знаете, что делать)
Ублюдок, пошли
Да-да, поехали
Положись спиной на это, как твоя бабушка, пошли
Бу, у меня есть запасной план к запасному плану
Резервное копирование моего плана резервного копирования
Я знал, что ошибался, думая, что она заботится
Я все это время знал, поэтому всегда готов
(И раз, и два, теперь вы знаете, что делать)
Мой ниггер, что мне было делать, кроме как найти кого-то другого?
Бу, у меня есть запасной план к запасному плану
Резервное копирование моего плана резервного копирования
Вот как все начинается
Мама упала с ног на голову, а потом сказала, что это ты
Большой Бой, но она зовет меня Антуан
Так что просто для удовольствия, я пошел вместе с хун
Я был молод, полон спермы, готов к тарелочкам, а не тупой
Не глупо, мы бы встретились дискретно дискретно
Она в течке, как сука на поводке
Никакого неуважения, но образно говоря, она зверь
Без поддразнивания, без нытья
Просто натыкаясь и растирая, пока мы не стали слизистыми
Да, из-за этого липкого сладкого, не могу жаловаться
Я зацепился за эту коробку, как за горячую Криспи Кремес.
Я знал, что ошибался, думая, что она заботится
Я все это время знал, поэтому всегда готов
(И раз, и два, теперь вы знаете, что делать)
Мой ниггер, что мне было делать, кроме как найти кого-то другого?
Бу, у меня есть запасной план к запасному плану
Резервное копирование моего плана резервного копирования
Ну, мне даже не потребовалось много времени, чтобы заглянуть в игру
Это была неделя за неделей, я видел одного и того же урода
Будь я проклят, если мы будем позировать для фотографий и бросать рис
Может быть, тошнит в Вегасе, пока папа играет в кости
Я мог бы, мог бы положить тебя на плаху сегодня вечером (Ночь)
Действуйте правильно, и вы можете получить мой второй прожектор
Но если ты придуриваешься, я говорю чисто, как свисток
Это будет последнее официальное предложение перед увольнением.
Без поддразнивания, без нытья
Просто натыкаясь и растирая, пока мы не стали слизистыми
Да, есть латексные перчатки для подгонки.
Потому что она пытается обмануть папу, скольжение-н-скольжение на этом члене
Я знал, что ошибался, думая, что она заботится
Я все это время знал, поэтому всегда готов
(И раз, и два, теперь вы знаете, что делать)
Мой ниггер, что мне было делать, кроме как найти кого-то другого?
Бу, у меня есть запасной план к запасному плану
Резервное копирование моего плана резервного копирования
Ты не тот, ты не тот (И тот)
Ты можешь быть моим номером два, ты можешь быть моим номером два
И раз и раз, всем весело
И раз и раз, всем весело
(И раз, и два, теперь вы знаете, что делать)
Я знал, что ошибался, думая, что она заботится
Я все это время знал, поэтому всегда готов
(И раз, и два, теперь вы знаете, что делать)
Мой ниггер, что мне было делать, кроме как найти кого-то другого?
Бу, у меня есть запасной план к запасному плану
Резервное копирование моего плана резервного копирования
И раз и раз, всем весело
И раз и раз, всем весело
Теперь два, теперь два, я верну ее тебе
Я закончил, ниггер
У меня было достаточно неприятных вещей
Раз, два… да!