Перевод текста песни Understand Your Man - Johnny Cash

Understand Your Man (оригинал)

Miscellaneous
Understand Your Man
Johnny Cash
Don’t call my name out your window, I’m leavin?--
I won’t even turn my head.
Don’t sent your kinfolk to give me no talkin?--
I’ll be gone, like I said.
You’d just say the same old things
That you be sayin?
all along,
Just lay there in your bed and keep your mouth shut,
Till I’m gone.
Don’t give me that old familiar cry and fuss and moan --
Understand your man.
Now, you can give my other suit to the Salvation Army,
And everything else I leave behind --
I ain’t takin?
nothin?that'll slow down my travelin’of your bad-mouthin?--
Understand your man.
From:"Roy T. O’Conner"

Пойми Своего Мужчину (перевод)

Разнообразный
Пойми своего мужчину
Джонни Кэш
Не зови меня из окна, я ухожу?--
Я даже не поверну головы.
Родственников своих не присылал, чтобы я не разговаривал? --
Я уйду, как я и сказал.
Вы бы просто сказали те же самые старые вещи
Что ты говоришь?
все это время,
Просто лежи в своей постели и держи рот на замке,
Пока я не уйду.
Не давайте мне этот старый знакомый крик, суету и стон -
Пойми своего мужчину.
Теперь вы можете отдать другой мой костюм Армии Спасения,
И все остальное я оставляю позади --
Я не принимаю?
ничего? что замедлит мое путешествие по твоему сквернословию? --
Пойми своего мужчину.
Из: "Рой Т. О'Коннер"