Перевод текста песни Weird Dream - Carina Round

Weird Dream - Carina Round
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Weird Dream, исполнителя - Carina Round. Песня из альбома Tigermending, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 07.10.2020
Лейбл звукозаписи: Dehisce
Язык песни: Английский

Weird Dream

(оригинал)
Are you still sitting still
In the place I left you
Teasing from your eyes
The tears that you could not let through
No I didn’t cry, no I didn’t cry
When I woke up without you
Tearing from my mind
Tearing from my mind
Splinters of what’s left of the truth
I didn’t want to have
Just didn’t want to have to
Have to ask
I didn’t want to have
Just didn’t want to have to
Have to ask
I have longed to be the one
Try to push it up through
But my lock won’t come undone
Makes me just a statue
Breaking down the door
Breaking down the door
Rip up every floorboard
Sweep into the cracks
Flight into the blackness
It’s all I’ve been dying for
I didn’t want to have
Just didn’t want to have to
Have to ask
I didn’t want to have
Just didn’t want to have to
Oh I didn’t want to have
Just didn’t want to have to
Have to ask
I didn’t want to have
Just didn’t want to have to
Have to ask
No one will love you the way I do
No one will look at you
They way I do no one will look at you
They way I do no one will look at you
I can’t even see you from here
I can’t even see you from here
I can’t even see you from here
I can’t even see you from here

Странный сон

(перевод)
Ты все еще сидишь
В том месте, где я оставил тебя
Дразня от твоих глаз
Слезы, которые вы не могли пропустить
Нет, я не плакал, нет, я не плакал
Когда я проснулся без тебя
Вырвавшись из головы
Вырвавшись из головы
Осколки того, что осталось от правды
я не хотел иметь
Просто не хотел
Приходится спрашивать
я не хотел иметь
Просто не хотел
Приходится спрашивать
Я очень хотел быть тем,
Попробуйте протолкнуть его через
Но мой замок не расстегнется
Делает меня просто статуей
Выломать дверь
Выломать дверь
Разорвите каждую половицу
Подметать в трещины
Полет в черноту
Это все, за что я умирал
я не хотел иметь
Просто не хотел
Приходится спрашивать
я не хотел иметь
Просто не хотел
О, я не хотел
Просто не хотел
Приходится спрашивать
я не хотел иметь
Просто не хотел
Приходится спрашивать
Никто не будет любить тебя так, как я
Никто не будет смотреть на вас
Они так, как я, никто не посмотрит на тебя
Они так, как я, никто не посмотрит на тебя
Я даже не вижу тебя отсюда
Я даже не вижу тебя отсюда
Я даже не вижу тебя отсюда
Я даже не вижу тебя отсюда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Come Undone 2021
For Everything A Reason 2009
Please Don't Stop 2009
Do You 2009
January Heart 2005
Pick up the Phone 2020
Set Fire 2020
You Will Be Loved 2020
Thief In The Sky 2009
Every Time You Smiled 2010
The Last Time 2020
Overcome 2003
Want More 2005
Motel 74 2003
Take The Money 2005
Into My Blood 2003
Downslow 2005
Come To You 2005
Monument 2003
Stolen Car 2005

Тексты песен исполнителя: Carina Round

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Don't Let Them See Me Like This 2023
Self Defense 2023
Tony Hawk 2017
La Fuente 2008
Witch 2023
Marujo ft. Roberto Mendes 2023
Un Día Mejor 2010
Я живу 1996
Нет выхода 2021