Перевод текста песни Brand New - Yung Joc, Snoop Dogg, Rick Ross

Brand New - Yung Joc, Snoop Dogg, Rick Ross
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Brand New , исполнителя -Yung Joc
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:30.07.2007
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Brand New Start (оригинал)Новое начало (перевод)
[Intro][Вступление]
Brand new start...Начнём всё сначала...
Brand new usНовые "мы"...
Brand new heartИ чистые сердца...
I'm not scared — I'm gladЯ не боюсь — я рада.
  
[Verse 1][1-ый куплет]
I could run through the glass to be with youЯ могла бы "пройти" сквозь стекло, чтобы быть с тобой,
Despite not gonna last, no one can ever be sureНесмотря на то, что это продлится не долго, никто не может знать наверняка.
Oh, forgive me if I sound too sweetО, извини, если мои нежные слова задели тебя,
But it's your fault, you make me weak in my kneesНо это по твоей вине, ты вызываешь у меня дрожь в коленях.
So please — talk to meПоэтому, пожалуйста — поговори со мной.
For real — I could screamЯ не шучу — я могу закричать.
I feel so free, please come to meЯ чувствую себя свободной, пожалуйста, приди ко мне,
Let me feel youПозволь мне почувствовать тебя.
  
[Hook][Хук]
'Cause it's a brand new start (brand new start, start)Потому что это новое начало
'Cause it's a brand new us (One Life to me Live)Потому что это новые "мы"
'Cause it's a brand new heart (yeah...)Потому что это чистые сердца
I'm not scared — I'm gladЯ не боюсь — я рада.
  
[Verse 2][2-ой куплет]
I could run through glass to be with youЯ могла бы "пройти" сквозь стекло, чтобы быть с тобой,
Despite not gonna last, no one can ever be sureНесмотря на то, что это продлится недолго, никто не может знать наверняка.
Oh, forgive me if I sound too sweetО, извини, если мои нежные слова задели тебя,
But it's your fault, you make me weak in my kneesНо это по твоей вине, ты вызываешь у меня дрожь в коленях.
So please — talk to me, are we gonna try again?Поэтому, пожалуйста — поговори со мной, попытаемся ли мы вновь?
For real — I could scream, you're the only reason whyЯ не шучу — я могу закричать, и ты являешься тому причиной.
I feel so free, please come to meЯ чувствую себя свободной, пожалуйста, приди ко мне,
Let me feel youПозволь мне почувствовать тебя,
Can't you see I'm not afraid?Разве ты не видишь, что я не боюсь?
  
[Hook x2][Хук: x2]
  
[Outro][Заключение]
Brand new startНачнём всё сначала...
Brand new usНовые "мы"...
Brand new heartИ чистые сердца...
I'm not scared — I'm gladЯ не боюсь — я рада.
So please — talk to me, are we gonna try again?Поэтому, пожалуйста — поговори со мной, попытаемся ли мы вновь?
For real — I could scream, you're the only reason whyЯ не шучу — я могу закричать, и ты являешься тому причиной.
I feel so free, please come to meЯ чувствую себя свободной, пожалуйста, приди ко мне,
Let me feel youПозволь мне почувствовать тебя,
Can't you see I'm not afraid?Разве ты не видишь, что я не боюсь?
  

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: