Перевод текста песни Curiosity - Jason Walker

Curiosity (оригинал)

Look but don’t touch
I love it too much
Walking this line, yeah
Who’s in control
My head or my soul?
I can’t decide, oh no
I’ve gotta know, gotta know what it feels like
Wanna see, wanna see with my own eyes
Stepping in, stepping into the bad side
The curiosity’s gonna kill me, whoa-oh
Why’s the darkness have to tempt me?
Yeah
The curiosity’s gonna kill me, oh-oh
Curiosity’s gonna kill me
Fighting my blood
Caught in a flood
Of my emotions
Tied up my hands
And I don’t have a chance
I know I’m hopeless, mmh-hm
I gotta know, I’ve gotta know what it feels like
Wanna see, wanna see with my own eyes
Stepping in, stepping into the bad side
The curiosity’s gonna kill me, whoa-oh
Why’s the darkness have to tempt me?
Yeah
The curiosity’s gonna kill me, oh-oh
Curiosity’s gonna kill me
The curiosity’s gonna kill me, whoa-oh
Why’s the darkness have to tempt me?
Yeah
The curiosity’s gonna kill me, oh-oh
The curiosity
It’s gonna kill me
It’s gonna kill me
It’s gonna kill me
Curiosity

Любопытство (перевод)

Смотри, но не трогай
Я слишком люблю это
Прогулка по этой линии, да
Кто контролирует
Моя голова или моя душа?
Я не могу решить, о нет
Я должен знать, должен знать, каково это
Хочу увидеть, хочу увидеть своими глазами
Вступая, вступая на плохую сторону
Любопытство убьет меня, эй-ой
Почему тьма должна искушать меня?
Ага
Любопытство убьет меня, о-о
Любопытство убьет меня
Борьба с моей кровью
Попал в наводнение
Из моих эмоций
Связал мне руки
И у меня нет шансов
Я знаю, что я безнадежен, ммм-хм
Я должен знать, я должен знать, каково это
Хочу увидеть, хочу увидеть своими глазами
Вступая, вступая на плохую сторону
Любопытство убьет меня, эй-ой
Почему тьма должна искушать меня?
Ага
Любопытство убьет меня, о-о
Любопытство убьет меня
Любопытство убьет меня, эй-ой
Почему тьма должна искушать меня?
Ага
Любопытство убьет меня, о-о
Любопытство
это убьет меня
это убьет меня
это убьет меня
Любопытство