Перевод текста песни Keep Me Watching - Jason Walker

Keep Me Watching (оригинал)

Paralyzed, I’m caught in the headlights
Unexpected but it feels like you already know
What you’re doing to me
You’re a hit and I’m addicted
Couldn’t quit you if I wanted
But I don’t… ever wanna turn away
(Pre-Chorus)
One look and I’m frozen
And I lose track of time
You move in slow motion
And I can’t close my eyes
Takin all of my attention
But I don’t want you to stop it
No oh
You keep me watching
You keep me watching
On the edge of what might happen
You’re a line that leaves me hanging
Every word keeps me wanting more, yea
Only you keep me lost in the fire
Girl, you’re like no other color I’ve ever seen
I’ve ever seen before
(Pre-Chorus)
One look and I’m frozen
And I lose track of time
You move in slow motion
And I can’t close my eyes
Takin all of my attention
But I don’t want you to stop it
No oh
You keep me watching
You keep me watching
(Bridge)
And I can’t keep my mind off of you
Oh, I can’t keep my mind off of you
(Pre-Chorus)
One look and I’m frozen
And I lose track of time
You move in slow motion
And I can’t close my eyes
Takin all of my attention
But I don’t want you to stop it
No oh
You keep me watching
You keep me watching
You keep me watching

Держи Меня В Поле Зрения (перевод)

Парализован, я попал в фары
Неожиданно, но кажется, что вы уже знаете
Что ты делаешь со мной
Ты хит, и я зависим
Не мог бы бросить тебя, если бы захотел
Но я никогда не хочу отворачиваться
(Перед припевом)
Один взгляд и я замер
И я теряю счет времени
Вы двигаетесь в замедленном темпе
И я не могу закрыть глаза
Принимая все мое внимание
Но я не хочу, чтобы ты это останавливал
нет, о
Ты заставляешь меня смотреть
Ты заставляешь меня смотреть
На грани того, что может случиться
Ты линия, которая оставляет меня висеть
Каждое слово заставляет меня хотеть большего, да
Только ты держишь меня потерянным в огне
Девочка, ты не похожа ни на один другой цвет, который я когда-либо видел
Я когда-либо видел раньше
(Перед припевом)
Один взгляд и я замер
И я теряю счет времени
Вы двигаетесь в замедленном темпе
И я не могу закрыть глаза
Принимая все мое внимание
Но я не хочу, чтобы ты это останавливал
нет, о
Ты заставляешь меня смотреть
Ты заставляешь меня смотреть
(Мост)
И я не могу отвлечься от тебя
О, я не могу не думать о тебе
(Перед припевом)
Один взгляд и я замер
И я теряю счет времени
Вы двигаетесь в замедленном темпе
И я не могу закрыть глаза
Принимая все мое внимание
Но я не хочу, чтобы ты это останавливал
нет, о
Ты заставляешь меня смотреть
Ты заставляешь меня смотреть
Ты заставляешь меня смотреть