Перевод текста песни Hit da Pavement - 7 Days of Funk, Dâm-Funk, Snoop Dogg

Hit da Pavement (оригинал)

Niggas hit the pavement, when I come through slow
In a six-fo', hanging out the window
Niggas hit the pavement, when I fall through the club
Chucking up the dub on you scrubs
Niggas hit the pavemment, D-F on the beat
If you don’t work, you don’t eat
Niggas hit the pavement, real true statement
Grind 'til they pay me, real niggas hit the pavement
I’m in the coke white BM
Just clocked in at 11 pm
Uh, while I’m blowing my meds
Most of y’all niggas prob’ly goin to bed
I’m out in the red, coming back home with the bread
Handle my medal, Hansel & Gretel
Cheese, keys, breeze, and settle
This shit hot like a pot or a kettle
Niggas hit the pavement, when I come through slow
In a six-fo', hanging out the window
Niggas hit the pavement, when I fall through the club
Chucking up the dub on you scrubs
Niggas hit the pavemment, D-F on the beat
If you don’t work, then you don’t eat
Niggas hit the pavement, real true statement
Grind 'til they pay me, real niggas hit the pavement
Dropping C’s for the Gs, popping my Ps'
Dotting my Is' while crossing my Ts'
Me and Dam spitting game, doing shows overseas
40 years old, have no fucking enemies
Check cheddar, ber-etta let 'em mo' wetter
If you knew better then you’ll prol’ly do better
Act like you know, know not better know better
Cause
Niggas hit the pavement, when I come through slow
In a six-fo', hanging out the window
Niggas hit the pavement, when I fall through the club
Chucking up the dub on you scrubs
Niggas hit the pavemment, D-F on the beat
If you don’t work, then you don’t eat
Niggas hit the pavement, real true statement
Grind 'til they pay me, real niggas hit the pavement
I live with a maid
I won’t be happy 'til my whole team paid
From my momma to my daddy to my kids to my wife
And all my kinfolks in the afterlife
I’m chilling on the moon like Mac Tonight
Big Snoop Dogg got 'em actin like
Money is the key to end all you woes
Mo' money, mo' hoes
Niggas hit the pavement, when I come through slow
In a six-fo', hanging out the window
Niggas hit the pavement, when I fall through the club
Chucking up the dub on you scrubs
Niggas hit the pavemment, D-F on the beat
If you don’t work, then you don’t eat
Niggas hit the pavement, real true statement
Grind 'til they pay me, real niggas hit the pavement
Keep mashing with this funk y’all, keep mashing (x4)
(Niggas hit the pavement)

Хит да Тротуар (перевод)

Ниггеры ударяются о тротуар, когда я медленно иду
В шестерке, высовываясь из окна
Ниггеры падают на тротуар, когда я проваливаюсь в клуб
Бросить даб на вас кусты
Ниггеры ударились о тротуар, D-F в такт
Если вы не работаете, вы не едите
Ниггеры ударились о тротуар, настоящее истинное утверждение.
Молчи, пока они не заплатят мне, настоящие ниггеры ударились о тротуар
Я в коксовом белом БМ
Только что пришел в 23:00.
Э-э, пока я выдыхаю свои лекарства
Большинство из вас, ниггеры, наверное, ложатся спать
Я в минусе, возвращаюсь домой с хлебом
Возьми мою медаль, Гензель и Гретель
Сыр, ключи, ветерок и поселиться
Это дерьмо горячее, как кастрюля или чайник
Ниггеры ударяются о тротуар, когда я медленно иду
В шестерке, высовываясь из окна
Ниггеры падают на тротуар, когда я проваливаюсь в клуб
Бросить даб на вас кусты
Ниггеры ударились о тротуар, D-F в такт
Если вы не работаете, значит, вы не едите
Ниггеры ударились о тротуар, настоящее истинное утверждение.
Молчи, пока они не заплатят мне, настоящие ниггеры ударились о тротуар
Отбрасывая C для Gs, открывая мои Ps '
Расставить точки над моими "есть", пересекая мои "T"
Я и Дам плюются в игру, выступаем за границей
40 лет, у меня нет гребаных врагов
Проверьте чеддер, бер-этта пусть мокро
Если бы вы знали лучше, вы, вероятно, добились бы большего
Действуйте так, как будто вы знаете, лучше не знаете, лучше знаете
Причина
Ниггеры ударяются о тротуар, когда я медленно иду
В шестерке, высовываясь из окна
Ниггеры падают на тротуар, когда я проваливаюсь в клуб
Бросить даб на вас кусты
Ниггеры ударились о тротуар, D-F в такт
Если вы не работаете, значит, вы не едите
Ниггеры ударились о тротуар, настоящее истинное утверждение.
Молчи, пока они не заплатят мне, настоящие ниггеры ударились о тротуар
я живу с горничной
Я не буду счастлив, пока вся моя команда не заплатит
От моей мамы к моему папе к моим детям к моей жене
И все мои родственники в загробной жизни
Я отдыхаю на луне, как Мак сегодня вечером
Большой Снуп Догг заставил их вести себя как
Деньги - это ключ к прекращению всех ваших бед
Мои деньги, мои мотыги
Ниггеры ударяются о тротуар, когда я медленно иду
В шестерке, высовываясь из окна
Ниггеры падают на тротуар, когда я проваливаюсь в клуб
Бросить даб на вас кусты
Ниггеры ударились о тротуар, D-F в такт
Если вы не работаете, значит, вы не едите
Ниггеры ударились о тротуар, настоящее истинное утверждение.
Молчи, пока они не заплатят мне, настоящие ниггеры ударились о тротуар
Продолжайте месить этот фанк, продолжайте месить (x4)
(Ниггеры ударились о тротуар)