Перевод текста песни Wedding Bells (Are Breaking Up That Old Gang Of Mine) - George Harrison

Wedding Bells (Are Breaking Up That Old Gang Of Mine) (оригинал)

Sat on the corner
It’s a pretty certain sign
Those wedding bells are breaking up that old gang of mine
I get that lonesome feeling
When I hear those church bells chime
Those wedding bells are breaking up that old gang of mine
Well, there goes Jack and there goes Jim
Walking down lover’s lane
Now and then, we meet again
They don’t seem the same
I get that lonesome feeling
When I hear those church bells chime
Those wedding bells are breaking up that old gang of mine
Here we go
Well, there goes Jack and there goes Jim
Walking down lover’s lane
How now and then, we’d meet again
But they don’t seem the same
Now I get that lonesome feeling
When I hear those church bells chime
Those wedding bells are breaking up that old gang of mine

Wedding Bells (Are Breaking Up That Old Gang Of Mine) (перевод)

Сел на угол
Это довольно верный признак
Эти свадебные колокола разбивают мою старую банду
Я чувствую это одинокое чувство
Когда я слышу звон церковных колоколов
Эти свадебные колокола разбивают мою старую банду
Ну, вот идет Джек и идет Джим
Прогулка по переулку любовника
Время от времени мы встречаемся снова
Они не кажутся одинаковыми
Я чувствую это одинокое чувство
Когда я слышу звон церковных колоколов
Эти свадебные колокола разбивают мою старую банду
Вот так
Ну, вот идет Джек и идет Джим
Прогулка по переулку любовника
Как время от времени мы встречались снова
Но они не кажутся одинаковыми
Теперь я чувствую это одинокое чувство
Когда я слышу звон церковных колоколов
Эти свадебные колокола разбивают мою старую банду