Перевод текста песни Wahnsinn - Wolfgang Petry

Wahnsinn - Wolfgang Petry
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wahnsinn, исполнителя - Wolfgang Petry.
Дата выпуска: 23.02.2022
Язык песни: Немецкий

Wahnsinn

(оригинал)
Von dir keine Spur die Wohnung ist leer
und mein Herz wie Blei so schwer
ich geh kaputt, denn du bist wieder bei ihm
ich weiß nur eins jetzt ist Schluss
und dass ich um dich kämpfen muss
wo bist du sag mir wo bist du Wahnsinn warum schickst du mich in die Hölle
eiskalt lässt du meine Seele erfrier’n
das ist Wahnsinn du spielst mit meinen Gefühlen
und mein Stolz liegt längst schon auf dem Müll
doch noch weiß ich was ich will — ich will dich
Ich lauf im Kreis von früh bis spät
denn ich weiß dass ohne dich nichts geht
ich brauche Luft bevor mein Herz erstickt
und wie ein Wolf renn ich durch die Stadt
such hungrig uns’re Kneipen ab wo bist du sag mir wo bist du So ein Wahnsinn warum schickst du mich in die Hölle
eiskalt lässt du meine Seele erfrier’n
das ist Wahnsinn du spielst mit meinen Gefühlen
und mein Stolz liegt längst schon auf dem Müll
doch noch weiß ich was ich will — ich will dich
Wahnsinn warum schickst du mich in die Hölle
eiskalt lässt du meine Seele erfrier’n
das ist Wahnsinn du spielst mit meinen Gefühlen
und mein Stolz liegt längst schon auf dem Müll
doch noch weiß ich was ich will
So ein Wahnsinn warum schickst du mich in die Hölle
eiskalt lässt du meine Seele erfrier’n
das ist Wahnsinn du spielst mit meinen Gefühlen

Безумие

(перевод)
Никаких признаков тебя, квартира пуста
и мое сердце тяжелое, как свинец
Я ломаюсь, потому что ты снова с ним
Я знаю только одно, теперь все кончено
и что я должен бороться за тебя
где ты скажи мне где ты безумие зачем ты посылаешь меня к черту
Ледяной холод, ты позволил моей душе замерзнуть
это безумие ты играешь с моими чувствами
а моя гордость уже на помойке
но я все еще знаю, чего хочу — я хочу тебя
Я бегу кругами от рассвета до заката
потому что я знаю, что без тебя ничего не получится
Мне нужен воздух, пока мое сердце не задохнулось
и как волк я бегу по городу
Голодные поиски в наших пабах, где ты, скажи мне, где ты, такое безумие, почему ты посылаешь меня в ад?
Ледяной холод, ты позволил моей душе замерзнуть
это безумие ты играешь с моими чувствами
а моя гордость уже на помойке
но я все еще знаю, чего хочу — я хочу тебя
Сумасшедший, почему ты посылаешь меня в ад
Ледяной холод, ты позволил моей душе замерзнуть
это безумие ты играешь с моими чувствами
а моя гордость уже на помойке
но я все еще знаю, чего хочу
Такое безумие, почему ты посылаешь меня в ад
Ледяной холод, ты позволил моей душе замерзнуть
это безумие ты играешь с моими чувствами
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Verlieben verloren vergessen verzeihn 2007
Wer kennt Julie 2017
Hey Jude 2017
Ich trinke nie mehr Tequila 2017
Was macht der Teufel, wenn wir uns lieben ft. Wolfgang Petry 2017
Träume hebt sie sich für später auf 2017
Meine wilden Jahre 2017
Du kommst heim 2017
Unterwegs 2017
Sonntagmorgen 2017
Ich mach es so, wie ich's eben kann 2017
Wenn du geh'n willst 2017
Ein paar Stunden Zärtlichkeit 2017
Ich mach' es so wie ich's eben kann 2017
Du Und Ich 1995
Wo Ist Das Problem 1995
Einer fehlt 2017
Schlechte Karten 2006
Auf Den Mond Schiessen (Hinterherfliegen) 1995
Schade 1995

Тексты песен исполнителя: Wolfgang Petry