Перевод текста песни Distant Stars - Nox Aurea

Distant Stars (оригинал)

Together, my friends
We sail the oceans of grief
Through cold nights
Under gloomy skies
But I believe
The clouds will scatter
So that we can see
The distant stars
And find our lost home
Again…
Fear not to take my hand
When mist covers the waters
I am still with you
When I am gone…

Далекие Звезды (перевод)

Вместе, мои друзья
Мы плывем по океанам печали
Через холодные ночи
Под хмурым небом
Но я верю
Облака будут рассеиваться
Чтобы мы могли видеть
Далекие звезды
И найти наш потерянный дом
Очередной раз…
Не бойся взять меня за руку
Когда туман покрывает воды
я все еще с тобой
Когда я уйду…