Перевод текста песни Desire - Noa

Desire - Noa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Desire, исполнителя - Noa. Песня из альбома Noa, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1993
Лейбл звукозаписи: Metheny Group
Язык песни: Английский

Desire

(оригинал)
With the breaking of the dawn
I will peek beyond the glass
ThereЂ™s an endless stretch of blue below
An ocean cold and vast
I am traveling again
Between the heavens and the clouds
Reaching out, turning a vision
Into a future, strong and proud
But I say, oh, thereЂ™s nothing more I desire
Than to spend my life with you
Setting me gently on fire.
WeЂ™re a very special two
Only you can understand
Walking parallel, on separate paths,
But always holding hands.
As we lay our yellow bricks
On the road to something better
Can we find a point of meeting
And continue on together?
And I say, oh, — thereЂ™s nothing more I desire
Than to spend my life with you
Setting me gently on fire.

Желание

(перевод)
С рассветом
Я загляну за стекло
Внизу бесконечная полоса синего
Океан холодный и обширный
Я снова путешествую
Между небом и облаками
Обращение, превращение видения
В будущее, сильный и гордый
Но я говорю, о, мне больше ничего не нужно
Чем провести свою жизнь с тобой
Нежно поджигая меня.
Мы очень особенные двое
Только ты можешь понять
Идя параллельно, по разным путям,
Но всегда держась за руки.
Когда мы кладем наши желтые кирпичи
На пути к чему-то лучшему
Можем ли мы найти точку соприкосновения
И продолжить вместе?
И я говорю, о, — больше ничего не желаю
Чем провести свою жизнь с тобой
Нежно поджигая меня.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Beautiful That Way 1999
There Must Be Another Way ft. Mira Awad 2007
החיים יפים 2000
My Heart Calling ft. Noa 1999
Shalom Shalom ft. Solis String Quartet 2020
Child of Man 1993
Mishaela 1993
I Don't Know 1993
Wildflower 1993
I Don't Know - Live in Israel 2005
Long Coat In Winter 1999
Uno Queriendo Ser Dos - Live in Israel 2005
She - Live in Israel 2005
Torna a Surriento - Live in Israel 2005
Dala Dala 1999
Yuma - Live in Israel 2005
Mishaela - Live in Israel 2005
Child of Man - Live in Israel 2005
Morning (Boker) 1999
Can I Reach You 1999

Тексты песен исполнителя: Noa