Перевод текста песни Tu Eres - Frankie Ruíz

Tu Eres - Frankie Ruíz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tu Eres, исполнителя - Frankie Ruíz.
Дата выпуска: 07.05.2020
Язык песни: Испанский

Tu Eres

(оригинал)
Tienes los ojos del amor y tu mirada
Trae un matiz angelical, tan descarada
Tienes el rostro del amor, tan inocente
Pero te vuelves un volcán, tan de repente
Te lanzas sobre mí, me tomas por entero
Y soy feliz así, así te quiero
Tú eres un demonio en traje de mujer
Tú eres quien me quema cada amanecer
Después de arrebatarme el sueño
Cada madrugada
Tú eres la adicción que quiero mantener
Tú eres un ciclón y yo no sé que hacer
Si cuando estoy lejos de tí
Me vuelvo nada
Tienes las manos del amor y me enloqueces
Cuando me tocas la pasión, cuánto me crece
Tienes el cuerpo del amor de angel y diablo
Y con mirarlo nada mas, quiero atraparlo
Me lanzo sobre tí, te tomo por entero
Y soy feliz así, así te quiero
Me lanzo sobre tí, te tomo por entero
Y soy feliz así, así te quiero
Tú eres un demonio en traje de mujer
Tú eres quien me quema cada amanecer
Después de arrebatarme el sueño
Cada madrugada
Tú eres la adicción que quiero mantener
Tú eres un ciclón y yo no sé que hacer
Si cuando estoy lejos de tí
Me vuelvo nada
Me vuelvo nada
Tú, eres tú, la que me quema cada amanecer
Quien arrebata mis sueños
La adicción que quiero mantener
Yo sin tí me vuelvo nada
Tú eres un ciclón y yo no sé que hacer
Un demonio en traje de mujer
Cuando me tocas la pasión
Mi china tú me enloqueces
Tienes el cuerpo de ángel y diablo
Pero yo quiero atraparlo

Ты

(перевод)
У тебя глаза любви и твой взгляд
Принесите ангельский оттенок, такой дерзкий
У тебя лицо любви, такое невинное
Но ты станешь вулканом, так внезапно
Ты бросаешься на меня, ты берешь меня целиком
И я счастлив так, я люблю тебя так
Ты дьявол в женском костюме
Ты тот, кто сжигает меня каждый рассвет
После того, как я украла свою мечту
каждое утро
Ты зависимость, которую я хочу сохранить
Ты циклон и я не знаю что делать
Да, когда я далеко от тебя
я становлюсь никем
У тебя руки любви, и ты сводишь меня с ума
Когда ты прикасаешься к моей страсти, насколько она растет
У тебя есть тело любви ангела и дьявола
И просто глядя на это, я хочу поймать это
Я бросаюсь на тебя, я беру тебя полностью
И я счастлив так, я люблю тебя так
Я бросаюсь на тебя, я беру тебя полностью
И я счастлив так, я люблю тебя так
Ты дьявол в женском костюме
Ты тот, кто сжигает меня каждый рассвет
После того, как я украла свою мечту
каждое утро
Ты зависимость, которую я хочу сохранить
Ты циклон и я не знаю что делать
Да, когда я далеко от тебя
я становлюсь никем
я становлюсь никем
Ты, это ты, тот, кто сжигает меня каждый рассвет
кто уносит мои мечты
Зависимость, которую я хочу сохранить
я без тебя я стану никем
Ты циклон и я не знаю что делать
Дьявол в женском костюме
Когда ты прикасаешься к моей страсти
Мой Китай, ты сводишь меня с ума
У тебя тело ангела и дьявола
Но я хочу поймать его
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Cura 2017
Tú Con Él 2008
Desnúdate Mujer 2008
Mi Libertad 2008
Deseándote 2008
Mirándote 2008
Imposible Amor 2017
Quiero Llenarte 2022
Tú Me Vuelves Loco 2022
Voy Pa' Encima 1998
La Rueda Vuelve A Rodar 1998
Para Darte Fuego 2008
Amantes De Otro Tiempo 2008
Esta Vez Si Voy Pa' Encima 2008
Ahora Me Toca A Mí 2017
Otra Vez 2008
Mal Herido 2020
Aléjate De Mi 1998
Cosas Nativas 1998
El Camionero 1998

Тексты песен исполнителя: Frankie Ruíz

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Oração de um jovem triste 2001
La mia mente 1972
When Shadows Fall 2002
Attraction 2019
In Search Of Little Sadie 1970
Oracle 2021
Racer ft. Victor Kwesi Mensah 2021
Make Me 2004
Só Não Lhe Dou Meu Coração 2006