Перевод текста песни How Can I Regret? - 100 Demons

How Can I Regret? (оригинал)

I guess it’s been a year or two or three
I let myself forget who I’m supposed to be
Lived for myself no matter what was said or done
Didn’t give a fuck if I offended everyone
Another day still living in the gutter
I never doubt I’m better than the others
My actions prove me wrong every fucking day
Just watch me contradict every word I say
I can’t kick these drugs they’re still kicking me
If I could leave it behind who the fuck would I be
Defined myself for years by the rules I broke
Another drink and I’ll forget
If I can’t remember how can I regret
Another pill and I’ll forget
If I can’t remember how can I regret
Another bundle and I’ll forget
If I can’t remember how can I regret

Как Я Могу Сожалеть? (перевод)

Я думаю, это был год или два или три
Я позволил себе забыть, кем я должен быть
Жил для себя независимо от того, что было сказано или сделано
Мне было похуй, если я всех обидела
Еще один день, все еще живущий в канаве
Я никогда не сомневаюсь, что я лучше других
Мои действия доказывают, что я ошибаюсь каждый гребаный день.
Просто смотри, как я противоречу каждому слову, которое говорю
Я не могу пинать эти наркотики, они все еще пинают меня
Если бы я мог оставить это позади, кем бы я, черт возьми, был
Годами определял себя по правилам, которые нарушил
Еще один напиток, и я забуду
Если я не могу вспомнить, как я могу сожалеть
Еще одна таблетка, и я забуду
Если я не могу вспомнить, как я могу сожалеть
Еще одна пачка, и я забуду
Если я не могу вспомнить, как я могу сожалеть