Перевод текста песни Maybe Maybe - Pavement

Maybe Maybe (оригинал)

What I was was a pissing johnson
And what she was was a faded bombshell
Maybe maybe
What I was was a mark inside her hand
What she was was a ten pound block
Maybe maybe

Может быть Может (перевод)

Я был писающим Джонсоном
И то, чем она была, было выцветшей бомбой
Может быть, может быть
То, чем я был, было отметиной в ее руке
То, чем она была, было десятифунтовым блоком
Может быть, может быть