
Дата выпуска: 21.03.1993
Лейбл звукозаписи: Matador, Pavement
Язык песни: Английский
Summer Babe(оригинал) | Летняя малышка(перевод на русский) |
Ice baby | Ледяная малышка... |
I saw your girlfriend and she was | Я видел твою подружку, и она |
Eating her fingers, just another meal | Кусала пальцы, словно еду. |
But she waits there in the levee wash | Но она ждала там, на прибрежной насыпи, |
Mixin' cocktails with a plastic tipped cigar | Помешивая в коктейле пластиковым мундштуком. |
- | - |
My eyes stick to all the shiny robes | Мой взгляд притягивают яркие наряды, |
She wears on the Protein Delta Strip | В которых она ходит по Проутин Делта Стрип... |
In abandoned house but I will wait there | В заброшенном доме я буду ждать, |
I'll be waitin' forever | Я буду ждать вечно... |
- | - |
Waitin' | Жду, |
Waitin' | Жду, |
Waitin' | Жду, |
Waitin', go... | Жду, иду... |
- | - |
Minerals, ice deposits daily, drop off | Полезных ископаемых, залежей льда с каждым днем становится меньше. |
The first shiny robe | Первый яркий наряд... |
I've got a lot of freinds, I, I want | У меня много друзей... Я, я хочу... |
Not here, babe, you took 'em | Не здесь, малышка... Ты увела их... |
- | - |
Every time, I sit around, I find I'm shot | Каждый раз, когда мне нечем заняться, мне кажется, что меня застрелили. |
Every time, I sit around, I find I'm shot | Каждый раз, когда мне нечем заняться, мне кажется, что меня застрелили. |
Every time, I sit around | Каждый раз, когда мне нечем заняться, |
Every time, I sit around... | Каждый раз, когда мне нечем заняться... |
- | - |
Every time, every time | Каждый раз, каждый раз, |
Every time, every time | Каждый раз, каждый раз, |
Every time | Каждый раз... |
You're my... | Ты моя... |
- | - |
Summer babe | Летняя малышка, |
Summer babe | Летняя малышка, |
Summer babe | Летняя малышка, |
Summer babe | Летняя малышка. |
- | - |
Summer Babe(оригинал) |
Ice baby, I saw your girlfriend |
And she was eating her fingers |
Like they’re just another meal |
But she waits there in the levee wash |
She’s mixin' cocktails |
With a plastic-tipped cigar |
My eyes stick to all the shiny robes |
You wear on the protein delta strip |
In abandoned house but I will wait there |
I’ll be waiting forever |
I’m waiting |
I’m waiting |
I’m waiting |
I’m waiting |
I’m waiting |
I’m waiting |
I’m waiting |
Minerals, ice deposit daily |
Drop off the first shiny robe |
I’ve got a lot of things I want to sell |
But not here, babe you took them all |
Every time I sit around I find I’m shot |
Every time I sit around I find I’m shot |
Every time I turn around I find |
Every time I sit around I find |
Every time |
Every time |
Every time |
Every time |
Every time |
Every time |
Every time |
Every time |
Summer babe |
Summer babe |
Summer babe |
Summer babe |
Летняя Красотка(перевод) |
Ледяной ребенок, я видел твою девушку |
И она ела пальцы |
Как будто они просто еще одна еда |
Но она ждет там на дамбе |
Она смешивает коктейли |
С сигарой с пластиковым наконечником |
Мои глаза прилипают ко всем блестящим одеждам |
Вы носите протеиновую дельта-полоску |
В заброшенном доме, но я подожду там |
Я буду ждать вечно |
Я жду |
Я жду |
Я жду |
Я жду |
Я жду |
Я жду |
Я жду |
Минералы, залежи льда ежедневно |
Сбросьте первую блестящую одежду |
У меня есть много вещей, которые я хочу продать |
Но не здесь, детка, ты забрала их всех |
Каждый раз, когда я сижу, я обнаруживаю, что меня застрелили |
Каждый раз, когда я сижу, я обнаруживаю, что меня застрелили |
Каждый раз, когда я оборачиваюсь, я нахожу |
Каждый раз, когда я сижу, я нахожу |
Каждый раз |
Каждый раз |
Каждый раз |
Каждый раз |
Каждый раз |
Каждый раз |
Каждый раз |
Каждый раз |
Летняя детка |
Летняя детка |
Летняя детка |
Летняя детка |
Название | Год |
---|---|
Harness Your Hopes | 2008 |
Cut Your Hair | 2010 |
Cream of Gold | 1999 |
Shady Lane | 1997 |
Here | 2010 |
Spit On A Stranger | 2010 |
In The Mouth A Desert | 2010 |
Stereo | 2010 |
Zürich Is Stained | 1992 |
Silence Kid | 2004 |
Gold Soundz | 2010 |
Loretta's Scars | 1992 |
Major Leagues | 1999 |
Elevate Me Later | 2004 |
Roll With The Wind | 2008 |
No Life Singed Her | 1992 |
Blue Hawaiian | 1997 |
Conduit For Sale! | 1992 |
Trigger Cut/Wounded-Kite At :17 | 2010 |
You Are a Light | 1999 |