Перевод текста песни Pourtant c'est lui que tu veux, ne me laisse pas l'aimer - Brigitte Bardot

Pourtant c'est lui que tu veux, ne me laisse pas l'aimer - Brigitte Bardot
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pourtant c'est lui que tu veux, ne me laisse pas l'aimer, исполнителя - Brigitte Bardot.
Дата выпуска: 04.12.2019
Язык песни: Французский

Pourtant c'est lui que tu veux, ne me laisse pas l'aimer

(оригинал)
Ne Me Laisse Pas L’aimer
Pourtant c’est lui que tu veux
Et tu m’oublies peu à peu
Je sais qu’un jour viendra
Tu tomberas dans ses bras
Mais il est déjà trop tard
Mais tu l’aimes déjà
Un jour il fera mouche
Tu tomberas sur sa bouche
Tu ne peux pas résister
Quand il vient te parler
Je vois tes yeux
Qui s’accrochent à ses yeux
Non tu ne peux pas résister
Il sait que c’est plus fort que toi
Et comme il te veux
Un jour il t’aura
Mais tu te prends à son jeu
Il est bien trop dangereux
Ah non tu ne vois pas
Comme il s’amuse de toi
Il ne faut plus le revoir
Il fera ton désespoir
Jamais oh non jamais
Ne le revois plus jamais
Il ne faut plus le revoir
Il ne faut plus le revoir
Il ne faut plus le revoir

И все же ты хочешь его, не позволяй мне любить его.

(перевод)
Не позволяй мне любить его
Но ты хочешь его
И ты забываешь меня понемногу
Я знаю, что придет день
Ты упадешь в его объятия
Но уже слишком поздно
Но ты уже любишь ее
Однажды он полетит
Ты упадешь ему в рот
Вы не можете сопротивляться
Когда он приходит поговорить с тобой
я вижу твои глаза
которые цепляются за его глаза
Нет, ты не можешь сопротивляться
Он знает, что сильнее тебя
И как он хочет тебя
Однажды он будет у тебя
Но ты играешь в его игру
Он слишком опасен
О нет, ты не видишь
Как он высмеивает тебя
Вам не нужно видеть его снова
Он сделает ваше отчаяние
Никогда о нет никогда
Никогда не видеть его снова
Вам не нужно видеть его снова
Вам не нужно видеть его снова
Вам не нужно видеть его снова
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Moi je joue 2006
Ça pourrait changer 2006
Bonnie And Clyde ft. Serge Gainsbourg 2010
Sidonie 2020
Ne me laisse pas l'aimer 2006
Je t'aime moi non plus ft. Serge Gainsbourg 2006
Une histoire de plage 2006
Contact 2006
Tu veux ou tu veux pas? 2006
Ciel de lit 2006
Un jour comme un autre 2006
Je danse donc je suis 2006
Everybody Loves My Baby 2006
Harley Davidson 2006
À la fin de l'été 2006
L'appareil à sous 2006
Comic Strip ft. Brigitte Bardot 2006
Tu Es Le Soleil De Ma Vie ft. Brigitte Bardot 2006
Bubble Gum 2006
La fille de paille 2002

Тексты песен исполнителя: Brigitte Bardot

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I Can't Explain 1988
L'Uomo Occidentale 2003
You're Just In Love ft. Ирвинг Берлин 2020
Guard Up 2023
Hold Me 2016
Календарь счастья 2022
Bleed Me 2008
My Revenge 2015
Ferguson Road 1972