
Дата выпуска: 18.06.1998
Язык песни: Испанский
La Gata Bajo la Lluvia(оригинал) |
Amor tranquilo no te voy a molestar |
Mi suerte estaba hechada ya lo se |
Y se que hay un torrente dando vueltas por tu mente |
Amor lo nuestro solo fue casualidad |
La misma hora el mismo boulevard |
No temas no hay cuidadado |
No te culpo del pasado |
Ya lo vez la vida es asi |
Tu te vas y yo me quedo aqui |
Llovera y ya no sere tuya |
Sere la gata bajo la lluvia |
Y maullare por ti |
Amor |
No se no digas nada de verdad |
Si vez alguna lagrima perdon |
Ya se que no has querido, hacer llorar a un gato herido |
Amor si alguna vez nos vemos por ahi |
Invitame un cafe y hazme el amor |
Y si ya no vuelvo a verte |
Ojala que tengas suerte |
Ya lo vez la vida es asi |
Tu te vas |
Y yo me quedo aqui |
Llovera y ya no sere tuya |
Sere la gata bajo la lluvia |
Ya lo vez la vida es asi |
Tu te vas y yo me quedo aqui |
Llovera y ya no sere tuya |
Sere la gata bajo la lluvia |
Y maullare por ti… |
(перевод) |
Спокойная любовь, я не буду тебя беспокоить |
Моя удача была брошена, я уже знаю |
И я знаю, что у тебя в голове поток |
Наша любовь была просто совпадением |
В то же время тот же бульвар |
Не бойся, нет никакой заботы |
Я не виню тебя за прошлое |
Теперь жизнь такая |
Ты уходишь, а я остаюсь здесь |
Будет дождь и я больше не буду твоей |
Я буду кошкой под дождем |
И я буду мяукать для тебя |
Люблю |
я не знаю ничего не говори правда |
Если когда-либо слеза извините |
Я знаю, ты не хотел, чтобы раненый кот плакал. |
Любовь, если мы когда-нибудь увидим друг друга |
Купи мне кофе и займись со мной любовью |
И если я не увижу тебя снова |
желаю тебе удачи |
Теперь жизнь такая |
Ты уходишь |
и я остаюсь здесь |
Будет дождь и я больше не буду твоей |
Я буду кошкой под дождем |
Теперь жизнь такая |
Ты уходишь, а я остаюсь здесь |
Будет дождь и я больше не буду твоей |
Я буду кошкой под дождем |
И я буду мяукать для тебя… |
Название | Год |
---|---|
Ola, Ola, Ola ft. Joselito, Rocío Dúrcal | 2015 |
Acompáñame | 2021 |
Contenta | 2021 |
Volver a Verte | 2018 |
Trebole | 2006 |
Mi Señora Dulcinea | 2018 |
La Niña Buena | 2018 |
Mi Corazón | 2018 |
Más Bonita Que Ninguna | 2018 |
Trébole | 2018 |
Alegria en Belén | 2019 |
La Guirnalda | 2020 |
Mi Pequeña Estrella ft. Joselito, Rocío Dúrcal | 2015 |
La Luna y el Toro ft. Joselito, Rocío Dúrcal | 2015 |
Me Conformo ft. Joselito, Rocío Dúrcal | 2015 |
No Sirvo para Estar Sin Ti | 2018 |
La Campana | 2021 |
Como Han Pasado Los Años ft. Rocío Dúrcal | 2008 |
Clavelitos ft. Joselito, Rocío Dúrcal | 2015 |
Doce Cascabeles ft. Joselito, Rocío Dúrcal | 2015 |