Перевод текста песни Hot Shot City - David Hasselhoff

Hot Shot City (оригинал)

When the sun goes down on a saturday night
You will find her on the street
In her red ferrari with her top pulled down
You can feel, you can feel the heat
Got her motor runnin' and the wind in her hair
She ain’t got nothing to lose
And her skin tight jeans
He’ll be the wreck of a man
She will give, she will give you the blues
She will give, she will give you the blues
Cool it down now cool it down
11 o’clock we’re ready to rock
11 o’clock yeah we ready to rock
Hot shot city on a saturday night
We’re gonna party down until the morning light
Hot shot city on a saturday night
We’re hotter than rock’n' roll
She’s burning baby in my soul
Check it out, check it out
Let your hair down baby
We’ve been rocking all night
Now the sun’s coming over the hill
We like to sleep all day, like to party all night
Our love is like red hot steel
Our love is like red hot steel
Cool it down now cool it down
11 o’clock we’re ready to rock
11 o’clock yeah we ready to rock
Hot shot city on a saturday night
We’re gonna party down until the morning light
Hot shot city on a saturday night
We’re hotter than rock’n' roll
She’s burning baby in my soul

(перевод)

Когда солнце садится в субботу вечером
Вы найдете ее на улице
В ее красном феррари с опущенным верхом
Вы можете чувствовать, вы можете чувствовать тепло
У нее работает мотор и ветер в волосах
Ей нечего терять
И ее узкие джинсы
Он будет крушение человека
Она даст, она даст тебе блюз
Она даст, она даст тебе блюз
Остынь, теперь остынь
11 часов мы готовы качаться
11 часов, да, мы готовы к року
Горячий город субботним вечером
Мы будем веселиться до рассвета
Горячий город субботним вечером
Мы горячее рок-н-ролла
Она сжигает ребенка в моей душе
Проверьте это, проверьте это
Распусти волосы, детка
Мы качались всю ночь
Теперь солнце заходит за холм
Мы любим спать весь день, любим веселиться всю ночь
Наша любовь похожа на раскаленную докрасна сталь
Наша любовь похожа на раскаленную докрасна сталь
Остынь, теперь остынь
11 часов мы готовы качаться
11 часов, да, мы готовы к року
Горячий город субботним вечером
Мы будем веселиться до рассвета
Горячий город субботним вечером
Мы горячее рок-н-ролла
Она сжигает ребенка в моей душе