Перевод текста песни Teeth - The Rubens

Teeth (оригинал)

Come on I’ve not finished waiting
Don’t be hasty, don’t be hasty
It’s not that I’m too patient
You’re my lady, you’re my lady
Your cold reply
Just your type
That didn’t come from me right
You should lend me some time
You can say your goodbyes
Just by the skin of your teeth
Will we ever know if we got it right
Just by the skin of your teeth
Could we be so bold as to out the lie
You couldn’t stomach an entrée
I ordered anyway, ordered anyway
You choke about using Paywave
Don’t carry change, god did you change
World seems fine
Actions mine
Did I repeat your line
Oh my goodness, we can’t stand you whine
Just by the skin of your teeth
Would we ever know if we got it right
Just by the skin of your teeth
Could we be so bold as to out the lie
Ooh ooh
I ain’t in love, baby
Hope that message came printed black and white
Go repeat it, chase it
Thought we’d be the change if you think I might
Ooh it’s hateful I know and I’m so good for nothing
And it’s saintly oh, you don’t sell it though
We got out just by the skin of our teeth
Will we ever know if we got it right (yeah)
Just by the skin of our teeth
Could we be so bold as to out the lie
Ooh ooh
I ain’t in love, baby
Know that message came printed black and white (yeah)
You can never hope to change me
Food is getting cold but I’ve got red whine
Just by the skin of your teeth
Ooh ooh
Just by the skin of your teeth
Ooh ooh

Зубы (перевод)

Давай, я еще не закончил ждать
Не спеши, не спеши
Дело не в том, что я слишком терпелив
Ты моя леди, ты моя леди
Ваш холодный ответ
Просто твой тип
Это исходило не от меня
Вы должны дать мне немного времени
Вы можете попрощаться
Просто кожа ваших зубов
Узнаем ли мы когда-нибудь, правильно ли мы поняли
Просто кожа ваших зубов
Можем ли мы быть настолько смелыми, чтобы лгать
Вы не могли переварить первое блюдо
Я все равно заказал, все равно заказал
Вы задыхаетесь от использования Paywave
Не носи сдачи, боже, ты изменился
Мир кажется прекрасным
Действия мои
Я повторил вашу строку
Боже мой, мы терпеть не можем твое нытье
Просто кожа ваших зубов
Узнаем ли мы когда-нибудь, правильно ли мы поняли
Просто кожа ваших зубов
Можем ли мы быть настолько смелыми, чтобы лгать
ох ох
Я не влюблен, детка
Надеюсь, что это сообщение было напечатано черно-белым
Иди, повтори это, преследуй это
Думал, мы будем переменами, если ты думаешь, что я мог бы
О, это ненавистно, я знаю, и я так ни на что не годен
И это свято, о, ты не продаешь это, хотя
Мы вышли только через кожу наших зубов
Узнаем ли мы когда-нибудь, правильно ли мы поняли (да)
Просто кожа наших зубов
Можем ли мы быть настолько смелыми, чтобы лгать
ох ох
Я не влюблен, детка
Знай, что сообщение было напечатано черно-белым (да)
Вы никогда не можете надеяться изменить меня
Еда остывает, но у меня красное нытье
Просто кожа ваших зубов
ох ох
Просто кожа ваших зубов
ох ох