Перевод текста песни It's All In The Movies - Merle Haggard

It's All In The Movies - Merle Haggard
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It's All In The Movies, исполнителя - Merle Haggard. Песня из альбома 17 Number 1's, в жанре Кантри
Дата выпуска: 02.07.2009
Лейбл звукозаписи: Gusto
Язык песни: Английский

It's All In The Movies

(оригинал)
They were so much in love with life
Happy every way
But love the movie began with
Some how got lost in the play
Like a fire burning out of control
You got caught up in the actor’s role
And you cried on my shoulder
When it came to an end
But that’s all in the movies
It won’t happen to you and I
That’s all in the movies
So, baby, don’t cry
It’s all in the movies
It won’t happen to us, I know
That’s all in the movies
Just a bad picture show
That’s all in the movies
It won’t happen to you and I
That’s all in the movies
So, baby, don’t cry
It’s all in the movies
It can’t happen to us, I know
That’s all in the movies
Just a bad picture show

Это Все В Кино

(перевод)
Они были так влюблены в жизнь
Счастлив во всех отношениях
Но любовь к кино началась с
Как-то заблудился в игре
Как огонь, выходящий из-под контроля
Вы попали в роль актера
И ты плакал на моем плече
Когда это подошло к концу
Но это все в кино
Этого не случится с тобой и со мной.
Это все в кино
Так что, детка, не плачь
Это все в кино
С нами этого не случится, я знаю
Это все в кино
Просто плохая картинка
Это все в кино
Этого не случится с тобой и со мной.
Это все в кино
Так что, детка, не плачь
Это все в кино
Это не может случиться с нами, я знаю
Это все в кино
Просто плохая картинка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kentucky Gambler 2008
Mama Tried 2012
Always Wanting You 2008
I'm A White Boy ft. The Strangers 1976
If We Make It Through December 2008
I'm Leavin' Now ft. Merle Haggard 1999
I Think I'll Just Stay Here And Drink 1995
Some Other World ft. Merle Haggard, Ray Price 2006
Pancho & Lefty ft. Merle Haggard 1995
Someday We'll Look Back 2005
The Coming And The Going Of The Trains ft. The Strangers 1975
I'll Leave the Bottle On the Bar 2010
Skid Row 2010
Gone Crazy 1998
Teach Me To Forget 2005
I'm Free ft. The Strangers 2005
Basin Street Blues ft. Preservation Hall Jazz Band 2010
Walk a Mile in My Shoes 2012
Don't Get Married 1998
She Thinks I Still Care 2006

Тексты песен исполнителя: Merle Haggard