| It was Trumansburg, New York, 1963
| Это было в Трумансбурге, Нью-Йорк, 1963 год.
|
| Where Robert Moog began his Main Street factory
| Где Роберт Муг основал свою фабрику на Мейн-стрит
|
| It was Herb Deutsch who blew his mind
| Херб Дойч взорвал ему мозг
|
| With his music and design
| С его музыкой и дизайном
|
| And together they built the circuits and made history
| И вместе они построили схемы и сделали историю
|
| Music will never be the same
| Музыка никогда не будет прежней
|
| Because you gave us the synthesizer
| Потому что ты дал нам синтезатор
|
| The electric buzz of the waveforms called the artists from the east
| Электрический гул волн звал артистов с востока
|
| On Trumansburg they descended
| На Трумансбурге они спустились
|
| To witness the shimmering beast
| Увидеть мерцающего зверя
|
| Out in the west
| На западе
|
| Beaver and Krause turned on the heads in the Monterey
| Бивер и Краузе набросились на головы в Монтерее
|
| And Sun Ra flew in the space probe with his Model B
| А Сун Ра полетел на космическом корабле со своей моделью B.
|
| Bordemn and the Mallards, they really took flight
| Бордемн и Кряквы, они действительно улетели
|
| Casting mantras and patterns and numbers into a virgin New York night
| Заклинание мантр, узоров и чисел в девственной нью-йоркской ночи
|
| Then Wendy switched on her noise and there was no turning back
| Затем Венди включила шум, и пути назад не было.
|
| From Nashville to Popcorn, the Moog was everywhere
| От Нэшвилла до Попкорна Moog был везде
|
| Music will never be the same
| Музыка никогда не будет прежней
|
| Because you gave us the synthesizer
| Потому что ты дал нам синтезатор
|
| Music will never be the same
| Музыка никогда не будет прежней
|
| (It will never be the same)
| (Это никогда не будет прежним)
|
| Because you gave us the synthesizer | Потому что ты дал нам синтезатор |