Перевод текста песни Fade Away - Downplay

Fade Away (оригинал)

Preacher man selling in bookstores
Is the money your savior?
Salvation sold at the door
Is your heart made of stone?
Celebrity, what are you famous for?
Do you like being a camera whore?
Respect for the way you’re born
Do you feel alone?
Hey you, as you look out for number one
Do you like what you have become?
Hey you, did your dreams just fade away?
When you jumped right into the flame
It’s too late
Too late
When did the real you fade away?
Senator, blame it on the poor
When you weren’t ever there before
We can’t listen anymore
Do you feel alone?
Hey you, as you look out for number one
Do you like what you have become?
Hey you, did your dreams just fade away?
When you jumped right into the flame
It’s too late
Too late
When did the real you fade away?
(Fade away)
(Fade away)
(Fade away)
Fade away
Gave yourself up for all the dough
For a cardboard halo
I can’t defect to take the place
While the real you fades away
Do you feel alone?
Hey you, as you look out for number one
Do you like what you have become?
Hey you, did your dreams just fade away?
When you jumped right into the flame
It’s too late
Too late
When did the real you fade away?

Fade Away (перевод)

Проповедник продает в книжных магазинах
Деньги — ваш спаситель?
Спасение продается у двери
Ваше сердце сделано из камня?
Знаменитость, чем вы знамениты?
Тебе нравится быть шлюхой перед камерой?
Уважение к тому, как вы родились
Вы чувствуете себя одиноким?
Эй, ты, ты ищешь номер один
Вам нравится то, кем вы стали?
Эй, ты, твои мечты только что исчезли?
Когда ты прыгнул прямо в пламя
Это очень поздно
Слишком поздно
Когда настоящий ты исчез?
Сенатор, вините в этом бедных
Когда ты никогда не был там раньше
Мы больше не можем слушать
Вы чувствуете себя одиноким?
Эй, ты, ты ищешь номер один
Вам нравится то, кем вы стали?
Эй, ты, твои мечты только что исчезли?
Когда ты прыгнул прямо в пламя
Это очень поздно
Слишком поздно
Когда настоящий ты исчез?
(Исчезнуть)
(Исчезнуть)
(Исчезнуть)
Исчезать
Отдал себя за все тесто
Для картонного ореола
Я не могу отказаться, чтобы занять место
Пока настоящий ты исчезаешь
Вы чувствуете себя одиноким?
Эй, ты, ты ищешь номер один
Вам нравится то, кем вы стали?
Эй, ты, твои мечты только что исчезли?
Когда ты прыгнул прямо в пламя
Это очень поздно
Слишком поздно
Когда настоящий ты исчез?