Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Seine (From the Album The Kingston Trio at Large), исполнителя - The Kingston Trio. Песня из альбома Leaders of the '60s Folk Revolution, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 10.11.2012
Лейбл звукозаписи: Jasmine
Язык песни: Английский
The Seine (From the Album The Kingston Trio at Large)(оригинал) |
One night along the river at St. Germain de Pre, I first met my beloved at a |
small sidewalk café |
We walked along the river, the shadows passing by but we only saw each other, |
the shining water and the sky |
The Seine, the Seine, when will I again meet her there, greet her there on the |
moonlit banks of the Seine? |
Standing there across the river, mid sound of horn and tram, in all her quiet |
beauty, the cathedral Notre Dame |
And as we passed beside her, I said a little prayer that when this dream was |
over, I’d awake and find you there |
The Seine, the Seine, when will I again meet her there, greet her there on the |
moonlit banks of the Seine? |
We walked along the river, 'till dawn was coming nigh. |
Beneath the Eiffel Tower |
we said our last good-bye |
There on that splendid morning, I left you all in tears and the beauty of that |
hour will shine within my through the years |
The Seine, the Seine, when will I again meet her there, greet her there on the |
moonlit banks of the Seine? |
The Seine, the Seine, when will I again meet her there on the Seine? |
(перевод) |
Однажды ночью на берегу реки в Сен-Жермен-де-Пре я впервые встретил свою возлюбленную в |
небольшое уличное кафе |
Мы шли вдоль реки, тени проходили мимо, но мы видели только друг друга, |
сияющая вода и небо |
Сена, Сена, когда я снова встречу ее там, приветствую ее там на |
залитые лунным светом берега Сены? |
Стоя там через реку, среди звуков рожка и трамвая, во всей своей тихой |
красота, собор Нотр-Дам |
И когда мы проходили рядом с ней, я помолился, чтобы, когда этот сон |
кончено, я проснусь и найду тебя там |
Сена, Сена, когда я снова встречу ее там, приветствую ее там на |
залитые лунным светом берега Сены? |
Мы шли вдоль реки, пока не близился рассвет. |
Под Эйфелевой башней |
мы попрощались в последний раз |
Там, в то прекрасное утро, я оставил вас всех в слезах и красоте этого |
час будет сиять в моем сквозь годы |
Сена, Сена, когда я снова встречу ее там, приветствую ее там на |
залитые лунным светом берега Сены? |
Сена, Сена, когда я снова встречу ее там, на Сене? |