Перевод текста песни One Million Billionth of a Millisecond on a Sunday Morning - The Flaming Lips

One Million Billionth of a Millisecond on a Sunday Morning (оригинал)

Early in the mornin', just before the dawn
I turn my t.v.
on and watch the fuzz
The sun scrapes away the first layers of the day
Nothing is meant;
this is a beautiful accident
This could be the sunrise, or I could be wrong
'cause sometimes what looks like the sunrise
Turns out to be an atom bomb
Bombs are comin’in cereal packages (2x)
Early in the morning, just before the dawn
I turn my t.v.
on and watch the fuzz

Одна Миллионная Миллисекунда Воскресного Утра (перевод)

Рано утром, незадолго до рассвета
Я включаю телевизор.
и смотри пух
Солнце соскребает первые слои дня
Ничего не подразумевается;
это красивая авария
Это может быть восход, или я могу ошибаться
Потому что иногда то, что похоже на восход солнца
Оказывается, это атомная бомба
Бомбы идут в пакетах с хлопьями (2x)
Рано утром, перед самым рассветом
Я включаю телевизор.
и смотри пух