Перевод текста песни Sneaky Glass Face - 40 Grit

Sneaky Glass Face (оригинал)

Holding my hands over my eyes
Blackout sunrise, Blackout this time, my time
Time to feed sneaky glass face to me
Lend my lies to me and ask why
I’ve fallen down, I am now too weak
To carry on to my next
Go away, leave for a while
I leave it behind, I’m killing in style
Fall down to brave, get up, meditate
I leave it behind, don’t ask me why
Ask me why — sneaky glass face
I’d like to feed upon the dead that laugh at demise
Like a soul that’s been shot out to the skies
Burn a bitter reward I’ve never seen before
Pulling and pushing.
Winners and sinners
The rest of the world
Like a ticking time bomb that’s set to explode
One look at you now I start to ignore
Dampen my apology for stepping on you
Your obsolete ways are killing me in a way
You’re killing me anyway
Holding your hands over your eyes

Подлое Стеклянное Лицо (перевод)

Держу руки над глазами
Затемнение восхода солнца, затемнение на этот раз, мое время
Время кормить меня подлым стеклянным лицом
Одолжи мою ложь мне и спроси, почему
Я упал, теперь я слишком слаб
Чтобы перейти к моему следующему
Уходи, уходи ненадолго
Я оставляю это позади, я убиваю стильно
Падай, чтобы храбриться, вставай, медитируй
Я оставляю это позади, не спрашивайте меня, почему
Спроси меня, почему — подлое стеклянное лицо
Я хотел бы питаться мертвыми, которые смеются над кончиной
Словно душа, взлетевшая в небо
Сожгите горькую награду, которую я никогда раньше не видел
Тянет и толкает.
Победители и грешники
Остальная часть мира
Как бомба замедленного действия, которая должна взорваться
Один взгляд на тебя теперь я начинаю игнорировать
Смягчи мои извинения за то, что я наступил на тебя
Твои устаревшие способы убивают меня в некотором роде
Ты все равно меня убиваешь
Держите руки над глазами