| Stay With Me (оригинал) | Stay With Me (перевод) |
|---|---|
| I’m on my own, away from home | Я один, вдали от дома |
| I’m all alone, won’t you stay with me | Я совсем один, ты не останешься со мной |
| In the morning | Утром |
| Don’t say you love me | Не говори, что любишь меня |
| 'Cause you know 'Ill only kick you out of the door | Потому что ты знаешь: я только вышвырну тебя за дверь |
| I know your name is Jimmy | Я знаю, что тебя зовут Джимми. |
| And I know what you’re gonna give me | И я знаю, что ты собираешься дать мне |
| Since when I pulled you up from the bar room floor | С тех пор, как я поднял тебя с пола в баре |
| You wont need to much persuading | Вам не нужно долго уговаривать |
| I dont mean to sound degrading | Я не хочу звучать унизительно |
| But with a face like that | Но с таким лицом |
| You got nothing to laugh about | Тебе не над чем смеяться |
| You’re just a red-eyed? | Ты просто красноглазый? |
| roadie | роуди |
| A jumped-up, strung-out nobody | Подпрыгнувший, взвинченный никто |
| Lets go up stairs and read my tarot cards | Давай поднимемся по лестнице и почитаем мои карты Таро |
| Come on and stay with me | Давай и останься со мной |
| Stay with me | Останься со мной |
| Tonight you 're gonna stay with me | Сегодня ты останешься со мной |
| Stay with me, stay with me | Останься со мной, останься со мной |
| Tonight you 're gonna stay with me | Сегодня ты останешься со мной |
| In the morning | Утром |
| Please dont say you love me | Пожалуйста, не говори, что любишь меня |
| 'Cause you know I’ll only kick you out the door | Потому что ты знаешь, что я только вышвырну тебя за дверь |
| Sure I’ll pay your cab fare home | Конечно, я оплачу проезд на такси до дома. |
| You can even use my best colonge | Вы даже можете использовать мой лучший колонж |
| But dont be here in the morning when I wake up | Но не будь здесь утром, когда я проснусь |
| Come on and stay with me | Давай и останься со мной |
| Come on and stay with me | Давай и останься со мной |
| Tonight you 're gonna stay with me | Сегодня ты останешься со мной |
| Stay with me, stay with me | Останься со мной, останься со мной |
| Tonight you 're gonna stay with me | Сегодня ты останешься со мной |
| Stay with me, stay with me | Останься со мной, останься со мной |
| Tonight you 're gonna stay with me | Сегодня ты останешься со мной |
| Stay with me, stay with me | Останься со мной, останься со мной |
| Tonight you 're gonna stay with me | Сегодня ты останешься со мной |
| Stay with me, stay with me | Останься со мной, останься со мной |
| Tonight you 're gonna stay with me | Сегодня ты останешься со мной |
Перевод текста песни Stay With Me - Elkie Brooks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stay With Me , исполнителя -Elkie Brooks
Песня из альбома Shooting Star
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.1977
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиA&M
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2009 | |
| 1980 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 1977 | |
| 1978 | |
| 1978 | |
| 1978 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 1998 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 1978 | |
| 1978 | |
| 1978 | |
| 1981 |