Перевод текста песни Vows Of Redemption - Biohazard

Vows Of Redemption (оригинал)

IN MY DARKEST DAYS IN MY FITS OF RAGE
NO REGARD FOR LIFE ALL ALONE IN A KNIFE FIGHT
AN INNER BEAST WOULD NEVER LET ME FIND PEACE
WITH MORBID VISIONS INFLICTING INCISIONS
I SWORE TO USE MY FISTS TIL I SLASHED MY WRISTS
I WELCOMED DEATH MOST NIGHTS
BUT HAD TO SETTLE MY SCORES RIGHT
ALL THAT I COULD FEEL WAS GRIEF AND PAIN
I DESIRED MY DESTRUCTION — I WAS GOING INSANE
FROM THE MISERABLE DEPTHS OF A FADED SOUL
SPILLED THE VOWS OR REDEMPTION — IN A WORLD SO COLD
BEFORE I THREW IT ALL AWAY
I’D MAKE MOTHER FUCKERS PAY
I WOULDN’T GO OUT WITHOUT ONE LAST BOUT
KEEP RUNNING AWAY — FOR MY SOUL I PRAY
REDEMPTION DECLARED — ON MY SOUL I SWEAR
WILL I EVER TRULY REST IN PEACE?
MY LIFE WAS A BATTLE THAT WOULD NEVER CEASE
AT WAR WITH MYSELF MY FAMILY AND FRIENDS
MY LIFE MY BELIEF THE PAIN NEVER ENDS
NOW ITS TOO LATE TO EVER MAKE A CHANGE
THIS NEGATIVITY HAS GOT ME FUCKING DERANGED
LIVING THIS LIFE ALWAYS FELT SO STRANGE
BUT DEATH IS FOREVER BURNING IN FLAMES
KEEP RUNNING AWAY — FOR MY SOUL I PRAY
REDEMPTION DECLARED — ON MY SOUL I SWEAR
NO LIFE WAS WASTED 'CAUSE I MADE MY PEACE
DON’T SHED NO TEARS FOR ME
MY SOUL HAS BEEN RELEASED
ENEMY TO THE WORLD MYSELF AND ALL OTHERS
THERE IS NO LIFE MY SICKNESS SMOTHERS
I FEEL SOMETIMES LIKE LIFE DID ME WRONG
SEEKING REVENGE SINCE THE DAY I WAS BORN
KEEP RUNNING AWAY — FOR MY SOUL I PRAY
REDEMPTION DECLARED — ON MY SOUL I SWEAR

Обеты Искупления (перевод)

В МОИ САМЫЕ МРАЧНЫЕ ДНИ В ПРИПАДАХ ГНЕВНОСТИ
БЕЗ УВАЖЕНИЯ ЗА ЖИЗНЬ В ОДИНОЧНОМ БОЮ НА НОЖАХ
ВНУТРЕННИЙ ЗВЕРЬ НИКОГДА НЕ ПОЗВОЛЯЕТ МНЕ НАЙТИ ПОКОЙ
С БОЛЕЗНЕННЫМИ ВИДЕНИЯМИ, ВЫЗЫВАЮЩИМИ РАЗРЕЗЫ
Я ПОКЛЯЛСЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ СВОИ КУЛАКИ, ПОКА НЕ ПОРЕЗУ ЗАПЯСТЬЯ
БОЛЬШИНСТВО НОЧЕЙ Я ПРИВЕТСТВУЮ СМЕРТЬ
НО ПРИШЕЛСЯ ПРАВИЛЬНО СЧЕТИТЬ СВОИ СЧЕТЫ
ВСЕ, ЧТО Я МОГ ЧУВСТВОВАТЬ, БЫЛО ГОРЬ И БОЛЬ
Я ЖЕЛАЛ СВОЕГО УНИЧТОЖЕНИЯ — Я СХОДИЛ С БЕЗУМИЕ
ИЗ ЖАЛКИХ ГЛУБИН УВЯННОЙ ДУШИ
НАРУШИЛ ОБЕТ ИЛИ ИСКУПЛЕНИЕ — В ТАКОМ ХОЛОДНОМ МИРЕ
ПОКА Я ВСЁ ВЫБРОСИЛ
Я ЗАСТАВЛЮ МАТЕРИ-ФАКЕРЫ ПЛАТИТЬ
Я НЕ УШУ БЕЗ ПОСЛЕДНЕГО БОЙКА
ПРОДОЛЖАЙ БЕЖАТЬ — ЗА МОЮ ДУШУ Я МОЛИТСЯ
ОБ ИСКУПЛЕНИИ ПРОЯВЛЕНО — ДУШОЙ МОЕЙ КЛЯНУСЬ
БУДУ ЛИ Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПОКОИТЬСЯ В МИРЕ?
МОЯ ЖИЗНЬ БЫЛА БИТВОЙ, КОТОРАЯ НИКОГДА НЕ ПЕРЕСТАНЕТ
НА ВОЙНЕ С СОБОЙ СЕМЬЕЙ И ДРУЗЬЯМИ
МОЯ ЖИЗНЬ МОЯ ВЕРА БОЛЬ НИКОГДА НЕ ЗАКОНЧАЕТСЯ
СЕЙЧАС СЛИШКОМ ПОЗДНО ВНОСИТЬ ИЗМЕНЕНИЯ
ЭТОТ НЕГАТИВ СДЕЛАЛ МЕНЯ БЕЗУМНЫМ
ЖИТЬ ЭТОЙ ЖИЗНЬЮ ВСЕГДА БЫЛО ТАК СТРАННО
НО СМЕРТЬ НАВСЕГДА ГОРИТ В ПЛАМЕНЕ
ПРОДОЛЖАЙ БЕЖАТЬ — ЗА МОЮ ДУШУ Я МОЛИТСЯ
ОБ ИСКУПЛЕНИИ ПРОЯВЛЕНО — ДУШОЙ МОЕЙ КЛЯНУСЬ
НИ ОДНА ЖИЗНЬ НЕ БЫЛА ПОТЕРЯНА, ПОТОМУ ЧТО Я СДЕЛАЛ МИР
НЕ ПРОЛИВАЙТЕ СЛЕЗ ОБ МЕНЯ
МОЯ ДУША БЫЛА ОСВОБОЖДЕНА
ВРАГ МИРУ ДЛЯ СЕБЯ И ВСЕХ ДРУГИХ
НЕТ ЖИЗНИ МОЯ БОЛЕЗНЬ ЗАДУШАЕТ
ИНОГДА Я ЧУВСТВУЮ, КАК ЖИЗНЬ ОБМАНАЛА МЕНЯ
В ПОИСКАХ МЕСТИ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ
ПРОДОЛЖАЙ БЕЖАТЬ — ЗА МОЮ ДУШУ Я МОЛИТСЯ
ОБ ИСКУПЛЕНИИ ПРОЯВЛЕНО — ДУШОЙ МОЕЙ КЛЯНУСЬ