Перевод текста песни Gülmemiz Gerek - İbrahim Tatlıses

Gülmemiz Gerek (оригинал)

Ne yapalım demekle olmuyor dostum olmuyor dostum,
Artık çaresini bulmamız gerek,
Artık çaresini bulmamız gerek,
Bizi bize düşman eden öfkeyi eden öfkeyi,
İçimizden çıkarıp atmamız gerek,
İçimizden çıkarıp atmamız gerek,
Duygumuz aynıdır inan ki dostum inan ki dostum,
Katıla katıla gülmemiz gerek gülmemiz gerek,
Katıla katıla gülmemiz gerek,
Bitsin artık yasımız bitsin acımız,
Bambaşka yarınlar kurmamız gerek kurmamız gerek,
Bambaşka yarınlar kurmamız gerek,
Bize bizden başkası dost olmaz dostum dost olmaz dostum,
Var olan gerçeği görmemiz gerek!
Var olan gerçeği görmemiz gerek!
Sebeple kavgaya kinimiz kime kinimiz kime,
Kanayan yarayı sarmamız gerek,
Kanayan yarayı sarmamız gerek,
Duygumuz aynıdır inan ki dostum inan ki dostum,
Katıla katıla gülmemiz gerek gülmemiz gerek,
Katıla katıla gülmemiz gerek,
Bitsin artık yasımız bitsin acımız,
Bambaşka yarınlar kurmamız gerek gerek,
Bambaşka yarınlar kurmamız gerek,
Katıla katıla gülmemiz gerek,
Bambaşka yarınlar kurmamız gerek,
Katıla katıla gülmemiz gerek,
Katıla katıla gülmemiz gerek,
Katıla katıla gülmemiz gerek,
Katıla katıla gülmemiz gerek,
Katıla katıla gülmemiz gerek,
Katıla katıla gülmemiz gerek...

Gülmemiz Gerek (перевод)

Сказать, что делать, недостаточно, мой друг,
Теперь нам нужно найти решение,
Теперь нам нужно найти решение,
гнев, который сделал нас враждебными к нам,
Мы должны вывести это из себя,
Мы должны вывести это из себя,
Наши чувства одинаковы, поверь, мой друг, поверь, мой друг,
Мы должны смеяться, мы должны смеяться,
Нам нужно сильно смеяться
Пусть закончится наш траур, пусть закончится наша боль,
Нам нужно строить разные завтра,
Нам нужно строить разные завтра,
Никто, кроме нас, не может быть нам другом, мой друг.
Нам нужно увидеть правду, которая существует!
Нам нужно увидеть правду, которая существует!
Почему мы ненавидим бой, кого мы ненавидим,
Надо перевязать кровоточащую рану,
Надо перевязать кровоточащую рану,
Наши чувства одинаковы, поверь, мой друг, поверь, мой друг,
Мы должны смеяться, мы должны смеяться,
Нам нужно сильно смеяться
Пусть закончится наш траур, пусть закончится наша боль,
Нам нужно строить разные завтра,
Нам нужно строить разные завтра,
Нам нужно сильно смеяться
Нам нужно строить разные завтра,
Нам нужно сильно смеяться
Нам нужно сильно смеяться
Нам нужно сильно смеяться
Нам нужно сильно смеяться
Нам нужно сильно смеяться
Нам нужно сильно посмеяться...