Перевод текста песни 370 10 - Billie The Vision And The Dancers

370 10 (оригинал)

With 18 girls and 7 young boys
I spend the days I had a hard rocking friend
He said what if you screw up what if you fail
What is your back up plan if all goes to hell
I said I’m not interested in second hand choices
I’m just interested in pure satisfaction
Oh oh oh
Yes I knew you would say something like this
I am proud of you You’re like a brother to me
When you have achieved what you hope to achieve
I will tell the hole town that you told me so
That you said I’m not interested in second hand choices
I’m just interested in pure satisfaction
Oh oh oh
I hate this town just as much as I love it
I like the mornings but I don’t like the nights
This city’s name starts with a B as in B-plan as in Better settle for less
Why can’t it be as in to Be someone special
cause I know we all could be someone special
Oh oh oh
At school in a village with 3000 citizens
we learned the importance of being polite
To go with the flow to blend in with the crowd
To wake up in the morning with a smile on your face
Most of my classmates were blue eyed and blond
with caucasian complexion
would have liked more complexity
Oh oh oh
I’ve been surrounded by some really good friends
and Daniel you were one of them
I know that you’re fine that you’re doing okay
I can hear your laughter almost every day
from your house in the woods near the ocean
with the post code 37 010
Oh oh oh

(перевод)

С 18 девочками и 7 мальчиками
Я провожу дни, когда у меня был крутой друг
Он сказал, что если ты облажаешься, что, если ты потерпишь неудачу
Каков ваш запасной план, если все пойдет к черту
Я сказал, что меня не интересует подержанный выбор
Меня просто интересует чистое удовлетворение
Ох ох ох
Да, я знал, что ты скажешь что-то подобное
Я горжусь тобой Ты мне как брат
Когда вы достигли того, чего надеетесь достичь
Я расскажу городу дыр, что ты мне так сказал
Вы сказали, что меня не интересуют подержанные товары
Меня просто интересует чистое удовлетворение
Ох ох ох
Я ненавижу этот город так же сильно, как люблю его
Мне нравится утро, но не ночь
Название этого города начинается с буквы B, как в B-плане, так и в лучшем согласии на меньшее
Почему это не может быть как быть кем-то особенным
потому что я знаю, что мы все могли бы быть кем-то особенным
Ох ох ох
В школе в деревне с 3000 жителями
мы узнали, как важно быть вежливым
Плыть по течению, сливаться с толпой
Просыпаться утром с улыбкой на лице
Большинство моих одноклассников были голубоглазыми и светловолосыми.
с кавказской внешностью
хотелось бы посложнее
Ох ох ох
Меня окружали действительно хорошие друзья
и Даниил, ты был одним из них
Я знаю, что с тобой все в порядке
Я слышу твой смех почти каждый день
из твоего дома в лесу у океана
с почтовым индексом 37 010
Ох ох ох