Перевод текста песни C'è Qualcosa Che Non Va - Finley

C'è Qualcosa Che Non Va (оригинал)

Fermati e chiediti
Se quello che hai fatto basterà
Per dire che hai dato un senso ai giorni tuoi
Cosa inventerai?
Se non trovi una risposta
Se la cosa ti spaventa un motivo ci sarà
C'è qualcosa che non va
Circondato da gente come te
Questa è l’unica occasione
Per distinguersi dal branco
Quanto durerà questo strano gioco delle parti?
Tu da che parte stai?
Se non trovi una risposta
Se la cosa ti spaventa un motivo ci sarà
C'è qualcosa che non va
Perché abbiamo poco tempo da sfruttare fino all’ultimo minuto
Per dimostrare con i fatti che c'è una sola possibilità
Qui nessuno ti regala niente
Ma che bella novità
Gioca le tue carte che la sorte sia con te
Se non trovi una risposta
Se la cosa ti spaventa un motivo ci sarà
C'è qualcosa che non va

C'è Qualcosa Che Non Va (перевод)

Остановись и спроси себя
Если того, что вы сделали, достаточно
Сказать, что вы поняли смысл своих дней
Что вы будете изобретать?
Если вы не найдете ответ
Если это вас пугает, найдется причина
Здесь что-то не так
В окружении таких, как ты
Это единственная возможность
Чтобы выделиться из толпы
Как долго продлится эта странная вечеринка?
На чьей вы стороне?
Если вы не найдете ответ
Если это вас пугает, найдется причина
Здесь что-то не так
Потому что у нас мало времени, чтобы эксплуатировать до последней минуты
Чтобы доказать фактами, что есть только одна возможность
Здесь никто ничего не дает
Но какая приятная новость
Разыграйте свои карты, пусть судьба будет с вами
Если вы не найдете ответ
Если это вас пугает, найдется причина
Здесь что-то не так