| 'Sé mo laoch mo ghile mear
| 'Се мо лаох мо гиле меар
|
| Bonnie boy, ghile mear
| Бонни мальчик, гилэ миар
|
| You will be my gallant star
| Ты будешь моей галантной звездой
|
| Oh heys to me mo ghile mear
| О, привет мне, мо гиле миар
|
| In this land, this land unfree
| На этой земле, на этой земле несвободной
|
| Oh who will fein to unchain me
| О, кто будет меня развязывать
|
| My children keyed in vain for thee
| Мои дети напрасно нажимали на тебя
|
| To break my chains for liberty
| Чтобы разорвать цепи за свободу
|
| 'Sé mo laoch mo ghile mear
| 'Се мо лаох мо гиле меар
|
| Bonnie boy, ghile mear
| Бонни мальчик, гилэ миар
|
| You will be my gallant star
| Ты будешь моей галантной звездой
|
| Oh heys to me mo ghile mear
| О, привет мне, мо гиле миар
|
| Mountains high, and valleys low
| Горы высокие, а долины низкие
|
| The cuckoo sings of Saxon foe
| Кукушка поет о саксонском враге
|
| 'Tis you must strike the mortal blow
| «Ты должен нанести смертельный удар
|
| Mo ghile mear, mo buachaill beo
| Mo ghile mear, mo buachail beo
|
| 'Sé mo laoch mo ghile mear
| 'Се мо лаох мо гиле меар
|
| Bonnie boy, ghile mear
| Бонни мальчик, гилэ миар
|
| You will be my gallant star
| Ты будешь моей галантной звездой
|
| Oh heys to me mo ghile mear
| О, привет мне, мо гиле миар
|
| So come my love to battle come
| Так что давай, моя любовь к битве
|
| To this fair land so weary sung
| На эту прекрасную землю, так устало воспетую
|
| Let harp and song the valleys hum
| Пусть арфа и песня долин напевают
|
| And sound the sound of freedom’s drum
| И звук барабана свободы
|
| 'Sé mo laoch mo ghile mear
| 'Се мо лаох мо гиле меар
|
| Bonnie boy, ghile mear
| Бонни мальчик, гилэ миар
|
| You will be my gallant star
| Ты будешь моей галантной звездой
|
| Oh heys to me mo ghile mear
| О, привет мне, мо гиле миар
|
| 'Sé mo laoch mo ghile mear
| 'Се мо лаох мо гиле меар
|
| Bonnie boy, ghile mear
| Бонни мальчик, гилэ миар
|
| You will be my gallant star
| Ты будешь моей галантной звездой
|
| Oh heys to me mo ghile mear
| О, привет мне, мо гиле миар
|
| 'Sé mo laoch mo ghile mear
| 'Се мо лаох мо гиле меар
|
| Bonnie boy, ghile mear
| Бонни мальчик, гилэ миар
|
| You will be my gallant star
| Ты будешь моей галантной звездой
|
| Oh heys to me mo ghile mear
| О, привет мне, мо гиле миар
|
| You will be my gallant star
| Ты будешь моей галантной звездой
|
| Oh heys to me mo ghile mear | О, привет мне, мо гиле миар |