Перевод текста песни You Girl (Sly and Robbie/Sting International/Steven Lenky Marsden) - Shaggy, Ne-Yo

You Girl (Sly and Robbie/Sting International/Steven Lenky Marsden) (оригинал)

Straight up this love is like a blessing from above
Baby girl you know we go together like Hand and Glove
Cause girl I’m always Glad to see you
Said it’s Shaggy and Ne-Yo
I know when it’s you girl, you girl
Sunshine and the flowers, jealous of the power
Of you girl, you girl
Reason that my heart beats we hit the bed but no sleep
Ooo girl, ooo girl
Body like a blessing say amen when you undress in front of me
Oo wee oo wee
I would happily call you the better half of me
Good lovin' wake me up in the morning
Make it right before the lights up
Put on the pressure when her body is calling
I make her face light up
Me get the rating from just how me performing
She know I got the right touch
And she no stop request me daily
My one and only lady cause lately she knows that
I understand the body language you speaking
That physical attraction
The little things you do ya temperature peaking
I’m loving your dimensions
Well put together naïve be to revealing
You’ve captured my attention
Cause girl you got the real thing
That on my bended knee thing
My feelings are so sure
Yo
I like the way how things are going
We nah fi force it our love continue growing
Keep it spontaneous cause our thing is never boring
Cause every night girl it’s your body I’m exploring
I’m knowing
Just what you need to keep you glowin'
Just like a river girl your body’s ever flowing
I’m genuine in everything that I am showing
Girl I’ll protect you from the rain my heart is pouring
I knowing it’s
You’ve got terrible days
I know you could find somebody better, yeah
I’m like a charity case
Am I deserving loving, no never
Say by the way you smile at me
Tells me that I make you happy
And I can ask for nothing more
I adore time we spend together
Baby girl
Good lovin' wake me up in the morning

(перевод)

Прямо эта любовь похожа на благословение свыше
Малышка, ты знаешь, что мы идем вместе, как Рука и Перчатка.
Потому что девочка, я всегда рад тебя видеть
Сказал, что это Шэгги и Не-Йо
Я знаю, когда это ты, девочка, ты, девочка
Солнце и цветы, завидующие силе
О тебе, девочка, ты, девочка
Причина, по которой мое сердце бьется, мы ложимся в кровать, но не спим
Ооо девочка, ооо девочка
Тело как благословение, скажи аминь, когда раздеваешься передо мной.
Ооооооооооооо
Я бы с радостью назвал тебя лучшей половиной себя
Хорошая любовь, разбуди меня утром
Сделайте это прямо перед тем, как загорится свет
Оказывайте давление, когда ее тело зовет
Я заставляю ее лицо светиться
Я получаю оценку только за то, как я выступаю
Она знает, что я получил правильное прикосновение
И она не перестает просить меня каждый день
Моя единственная леди, потому что в последнее время она знает, что
Я понимаю язык тела, на котором вы говорите
Это физическое влечение
Маленькие вещи, которые вы делаете, температура достигает пика
мне нравятся твои размеры
Хорошо собранный наивно быть раскрытым
Вы привлекли мое внимание
Потому что у тебя есть настоящая вещь
Это на моем согнутом колене
Мои чувства так уверены
Эй
Мне нравится, как идут дела
Мы не заставляем это, наша любовь продолжает расти
Держите это спонтанно, потому что наше дело никогда не бывает скучным
Потому что каждую ночь, девочка, я исследую твое тело
я знаю
Как раз то, что вам нужно, чтобы вы сияли
Точно так же, как речная девушка, твое тело всегда течет
Я искренен во всем, что показываю
Девушка, я защищу тебя от дождя, который льет мое сердце
я знаю, что это
У тебя ужасные дни
Я знаю, ты мог бы найти кого-нибудь получше, да
Я как благотворительный фонд
Я заслуживаю любви, нет, никогда
Скажи, как ты улыбаешься мне
Говорит мне, что я делаю тебя счастливым
И я больше ничего не могу просить
Я обожаю время, которое мы проводим вместе
Малышка
Хорошая любовь, разбуди меня утром