Перевод текста песни Queen Anne's Lace - Sorority Noise

Queen Anne's Lace (оригинал)

I wrote you a book of poems
But you forgot to take it home
So if you’re leaving, let me know
Because you’re the only home I have
I’m taking all the books I own
And putting them on a shelf
So I can read to you each night
Before you throw yourself away
I’m not saying that I’m right
I only want to say good night
I’m not perfect, that I’m sure
I only want to be your cure

Кружево королевы Анны (перевод)

Я написал тебе книгу стихов
Но ты забыл взять его домой
Так что, если вы уходите, дайте мне знать
Потому что ты единственный дом, который у меня есть
Я беру все книги, которые у меня есть
И положить их на полку
Так что я могу читать тебе каждую ночь
Прежде чем бросить себя
Я не говорю, что я прав
Я только хочу сказать спокойной ночи
Я не идеален, я уверен
Я только хочу быть твоим лекарством